HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи

Хадис № 3568

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الحَسَنِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَصْبَغُ بْنُ الفَرَجِ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الحَارِثِ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ، عَنْ خُزَيْمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ أَبِيهَا، أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ عَلَى امْرَأَةٍ وَبَيْنَ يَدَيْهَا نَوَاةٌ، أَوْ قَالَ: حَصَاةٌ تُسَبِّحُ بِهَا، فَقَالَ: «أَلَا أُخْبِرُكِ بِمَا هُوَ أَيْسَرُ عَلَيْكِ مِنْ هَذَا أَوْ أَفْضَلُ؟ سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِي السَّمَاءِ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِي الأَرْضِ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا بَيْنَ ذَلِكَ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا هُوَ خَالِقٌ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ مِثْلَ ذَلِكَ، وَالحَمْدُ لِلَّهِ مِثْلَ ذَلِكَ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ مِثْلَ ذَلِكَ». هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ سَعْدٍ
  • Ат-Тирмизи:хасан гариб (хороший, переданный одним путём)حسن غريبجامع الترمذي ج5 ص529
  • Ахмад Мухаммад Шакир:Отвергаемыйمنكر
  • Аль-Албани:слабыйضعيف
  • Аль-Албани:Отвергаемыйمنكرضعيف سنن الترمذي ج1 ص395
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
  • Башшар Аввад Маруф:хасан (хороший)حسن
Нам передал Ахмад ибн аль-Хасан, он сказал: нам передал Асбаг ибн аль-Фарадж, он сказал: мне сообщил Абдуллах ибн Вахб от Амра ибн аль-Хариса, что ему сообщил Саид ибн Абу Хиляль, от Хузаймы, от Аиши бинт Саад ибн Абу Ваккас, от её отца, что он вошёл вместе с Посланником Аллаха ﷺ к одной женщине, перед которой лежали финиковые косточки — или, как сказано, камешки, — которыми она вела счёт при прославлении Аллаха. Он сказал: «Не сообщить ли тебе о том, что легче для тебя, чем это, или лучше? Пречист Аллах — числом того, что Он сотворил на небе, и пречист Аллах — числом того, что Он сотворил на земле, и пречист Аллах — числом того, что между этим, и пречист Аллах — числом того, что Он ещё сотворит; Аллах велик — подобно этому; хвала Аллаху — подобно этому; и нет мощи и силы, кроме как у Аллаха, — подобно этому». Это хороший редкий хадис, известный через Саада.
т. 5 с. 562

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Абу Дауда