Глава
- № 3774حَدَّثَنَا الحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي بُرَيْدَةَ، يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَخْطُبُنَا إِذْ جَاءَ الحَسَنُ وَالحُسَيْنُ عَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ يَمْشِيَانِ وَيَعْثُرَانِ، فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنَ المِنْبَرِ فَحَمَلَهُمَا وَوَضَعَهُمَا بَيْنَ يَدَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: «صَدَقَ اللَّهُ ﴿إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ﴾ [التغابن: ١٥] نَظَرْتُ إِلَى هَذَيْنِ الصَّبِيَّيْنِ يَمْشِيَانِ وَيَعْثُرَانِ فَلَمْ أَصْبِرْ حَتَّى قَطَعْتُ حَدِيثِي وَرَفَعْتُهُمَا «.» هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ الحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ»Нам передал аль-Хусайн ибн Хурайс, он сказал: нам передал Али ибн Хусайн ибн Вакид, он сказал: мне передал мой отец, он сказал: мне передал Абдуллах ибн Бурайда, он сказал: я слышал, как мой отец Бурайда говорил: «Посланник Аллаха ﷺ произносил перед нами проповедь, и вот пришли аль-Хасан и аль-Хусайн в красных рубашках, идя и спотыкаясь. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сошёл с минбара, взял их на руки и посадил перед собой, а затем сказал: «Правду сказал Аллах: «Ваше имущество и ваши дети — лишь испытание» [64:15]. Я посмотрел на этих двух мальчиков, идущих и спотыкающихся, и не смог стерпеть, пока не прервал свою речь и не поднял их»». Это хороший (хасан), редкий (гариб) хадис. Мы знаем его только по передаче аль-Хусайна ибн Вакида.
- № 3775حَدَّثَنَا الحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ رَاشِدٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «حُسَيْنٌ مِنِّي وَأَنَا مِنْ حُسَيْنٍ، أَحَبَّ اللَّهُ مَنْ أَحَبَّ حُسَيْنًا، حُسَيْنٌ سِبْطٌ مِنَ الأَسْبَاطِ»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَإِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ». وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍНам передал аль-Хасан ибн Арафа, сказал: нам передал Исмаил ибн Айяш от Абдуллаха ибн Усмана ибн Хусайма, от Саида ибн Рашида, от Я‘ля ибн Мурры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Хусайн от меня, а я от Хусайна. Аллах любит того, кто любит Хусайна. Хусайн — один из внуков (потомков колен Пророков)». Это хороший хадис, и мы знаем его только по хадису Абдуллаха ибн Усмана ибн Хусайма. Его передали от Абдуллаха ибн Усмана ибн Хусайма и другие, помимо него одного.
- № 3776حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: «لَمْ يَكُنْ أَحَدٌ مِنْهُمْ أَشْبَهَ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنَ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ» هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌНам передал Мухаммад ибн Яхья, он сказал: нам передал Абд-ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Никто из них не был так похож на Посланника Аллаха ﷺ, как аль-Хасан ибн Али». Это хадис хороший достоверный.
- № 3777حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ مُسْتَوْرِدًا، أَخَا بَنِي فِهْرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَا الدُّنْيَا فِي الآخِرَةِ إِلَّا مِثْلُ مَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ فِي اليَمِّ فَلْيَنْظُرْ بِمَاذَا يَرْجِعُ»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ⦗٥٦٢⦘ يُكْنَى أَبَا عَبْدِ اللَّهِ. وَوَالِدُ قَيْسٍ أَبُو حَازِمٍ اسْمُهُ: عَبْدُ بْنُ عَوْفٍ وَهُوَ مِنَ الصَّحَابَةِ»Нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказал: нам передал Яхья ибн Саид, сказал: нам передал Исмаил ибн Абу Халид, сказал: нам передал Кайс ибн Абу Хазим, сказал: я слышал Муставрида, брата бану Фихр, он сказал: сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Этот мир по сравнению с Последней жизнью — не более, чем если кто-то из вас опустит палец в море, пусть посмотрит, что на нём останется». Это хадис хороший, достоверный. Исмаил ибн Абу Халид носил прозвище Абу Абд-Аллах. А отца Кайса, Абу Хазима, звали Абд ибн Ауф, и он был одним из сподвижников.
- № 3778حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ أَسْلَمَ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، قَالَتْ: حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ زِيَادٍ فَجِيءَ بِرَأْسِ الحُسَيْنِ فَجَعَلَ يَقُولُ بِقَضِيبٍ فِي أَنْفِهِ وَيَقُولُ: «مَا رَأَيْتُ مِثْلَ هَذَا حُسْنًا، لِمَ يُذْكَرُ؟» قَالَ: قُلْتُ: «أَمَا إِنَّهُ كَانَ مِنْ أَشْبَهِهِمْ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ». «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ»Нам передал Халляд ибн Аслам аль-Багдади: нам передал ан-Надр ибн Шумайль: нам сообщил Хишам ибн Хассан от Хафсы бинт Сирин, которая сказала: мне передал Анас ибн Малик, сказавший: «Я был у Ибн Зияда, когда принесли голову аль-Хусайна. Он стал водить прутом по её носу и говорить: «Никогда я не видел подобной красоты! Почему же о нём так говорят?»» Он сказал: «Я сказал: «Он был одним из самых похожих на Посланника Аллаха ﷺ»». Этот хадис хороший, достоверный, редкий (гариб).
- № 3779حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: «الحَسَنُ أَشْبَهُ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ مَا بَيْنَ الصَّدْرِ إِلَى الرَّأْسِ، وَالْحُسَيْنُ أَشْبَهُ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ مَا كَانَ أَسْفَلَ مِنْ ذَلِكَ» هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ «Нам передал Абдуллах ибн Абд ар-Рахман, сказал: нам сообщил Убайдуллах ибн Муса от Исраиля от Абу Исхака от Хани ибн Хани от Али, который сказал: «Аль-Хасан больше походил на Посланника Аллаха ﷺ от груди до головы, а аль-Хусейн больше походил на Посланника Аллаха ﷺ в том, что ниже этого». Это хороший (хасан) редкий (гариб) хадис
- № 3780حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، قَالَ: « لَمَّا جِيءَ بِرَأْسِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ وَأَصْحَابِهِ نُضِّدَتْ فِي المَسْجِدِ فِي الرَّحَبَةِ فَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِمْ وَهُمْ يَقُولُونَ: قَدْ جَاءَتْ قَدْ جَاءَتْ، فَإِذَا حَيَّةٌ قَدْ جَاءَتْ تَخَلَّلُ الرُّءُوسَ حَتَّى دَخَلَتْ فِي مَنْخَرَيْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ فَمَكَثَتْ هُنَيْهَةً، ثُمَّ خَرَجَتْ فَذَهَبَتْ حَتَّى تَغَيَّبَتْ. ثُمَّ قَالُوا: قَدْ جَاءَتْ، قَدْ جَاءَتْ، فَفَعَلَتْ ذَلِكَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ»Нам передал Василь ибн Абд аль-Аля, он сказал: нам передал Абу Муавия от аль-Амаша, от Умары ибн Умайра, который сказал: «Когда принесли голову Убайдуллы ибн Зияда и его сподвижников, их разложили в мечети на открытом дворе. Я подошёл к ним, а они говорили: «Вот она идёт, вот она идёт!» И тут появилась змея, которая пробиралась между головами, пока не вошла в обе ноздри Убайдуллы ибн Зияда. Она оставалась там немного, затем вышла, уползла и скрылась. Потом они снова сказали: «Вот она идёт, вот она идёт!» — и она сделала так два или три раза». «Это хадис хороший, достоверный».