Какой дом ансаров лучше
- № 3910حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ دُورِ الأَنْصَارِ، أَوْ بِخَيْرِ الأَنْصَارِ»؟ قَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: «بَنُو النَّجَّارِ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ بَنُو عَبْدِ الأَشْهَلِ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ بَنُو الحَارِثِ بْنِ الخَزْرَجِ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ بَنُو سَاعِدَةَ»، ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ فَقَبَضَ أَصَابِعَهُ، ثُمَّ بَسَطَهُنَّ كَالرَّامِي بِيَدَيْهِ، قَالَ: «وَفِي دُورِ الأَنْصَارِ كُلِّهَا خَيْرٌ»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ» وَقَدْ رُوِيَ هَذَا أَيْضًا عَنْ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺНам передал Кутайба, он сказал: нам передал аль-Лейс ибн Са‘д от Йахьи ибн Са‘ида аль-Ансари, что он слышал Анаса ибн Малика, говорившего: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не сообщить ли вам о лучших из домов ансаров, или о лучших из ансаров?» Они сказали: «Да, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Бану ан-Наджжар, затем следующие за ними — Бану Абд аль-Ашхаль, затем следующие за ними — Бану аль-Харис ибн аль-Хазрадж, затем следующие за ними — Бану Са‘ида». Затем он сделал жест рукой, сжав пальцы, а потом раскрыл их, подобно тому, кто бросает что-то обеими руками, и сказал: «А во всех домах ансаров есть благо». Это хадис хороший, достоверный. Этот хадис также передаётся от Анаса, от Абу Усайда ас-Са‘иди, от Пророка ﷺ.
- № 3911حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «خَيْرُ دُورِ الأَنْصَارِ دُورُ بَنِي النَّجَّارِ، ثُمَّ دُورُ بَنِي عَبْدِ الأَشْهَلِ، ثُمَّ بَنِي الحَارِثِ بْنِ الخَزْرَجِ، ثُمَّ بَنِي سَاعِدَةَ، وَفِي كُلِّ دُورِ الأَنْصَارِ خَيْرٌ»، فَقَالَ سَعْدٌ: مَا أَرَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ إِلَّا قَدْ فَضَّلَ عَلَيْنَا، فَقِيلَ: قَدْ فَضَّلَكُمْ عَلَى كَثِيرٍ: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ» وَأَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ اسْمُهُ: مَالِكُ بْنُ رَبِيعَةَ وَقَدْ رُوِيَ نَحْوَ هَذَا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ وَرَوَاهُ مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، وَعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺНам передал Мухаммад ибн Басхшар — нет, поправим: Нам передал Мухаммад ибн Башшар, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Джафар, он сказал: нам передал Шу‘ба, он сказал: я слышал, как Катада передавал от Анаса ибн Малика, от Абу Усайда ас-Са‘иди, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Лучшие из домов ансаров — дома бану ан-Наджжар, затем дома бану Абд аль-Ашхаль, затем бану аль-Харис ибн аль-Хазрадж, затем бану Са‘ида, но во всех домах ансаров есть благо». Тогда Са‘д сказал: «Я считаю, что Посланник Аллаха ﷺ отдал предпочтение другим над нами». Ему было сказано: «Он же поставил вас выше многих». Это хороший достоверный (хасан сахих) хадис. Имя Абу Усайда ас-Са‘иди — Малик ибн Раби‘а. Подобное этому передано от Абу Хурайры от Пророка ﷺ. И передал это Ма‘мар от аз-Зухри, от Абу Саламы и Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Утбы, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ.
- № 3912حَدَّثَنَا أَبُو السَّائِبِ سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «خَيْرُ دِيَارِ الأَنْصَارِ بَنُو النَّجَّارِ» هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ «Нам передал Абу ас-Саиб Салм ибн Джунада, который сказал: нам передал Ахмад ибн Бишр от Муджалида, от аш-Ша‘би, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Лучшие из жилищ ансаров — Бану ан-Наджжар». Это хадис редкий (гариб)
- № 3913حَدَّثَنَا أَبُو السَّائِبِ سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «خَيْرُ الأَنْصَارِ بَنُو عَبْدِ الأَشْهَلِ»: «هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الوَجْهِ»Нам передал Абу ас-Саиб Сальм ибн Джунада, сказал: нам передал Ахмад ибн Башир от Муджалида, от аш-Ша‘би, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Лучшие из ансаров — Бану Абд аль-Ашхаль». Это редкий хадис с этой стороны передачи