Джами ат-Тирмизи · Какой дом ансаров лучше
Хадис № 3910
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ دُورِ الأَنْصَارِ، أَوْ بِخَيْرِ الأَنْصَارِ»؟ قَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: «بَنُو النَّجَّارِ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ بَنُو عَبْدِ الأَشْهَلِ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ بَنُو الحَارِثِ بْنِ الخَزْرَجِ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ بَنُو سَاعِدَةَ»، ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ فَقَبَضَ أَصَابِعَهُ، ثُمَّ بَسَطَهُنَّ كَالرَّامِي بِيَدَيْهِ، قَالَ: «وَفِي دُورِ الأَنْصَارِ كُلِّهَا خَيْرٌ»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ» وَقَدْ رُوِيَ هَذَا أَيْضًا عَنْ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ
- Ат-Тирмизи:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحجامع الترمذي ج6 ص198
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص584
- Зубайр Али Заи:достоверный, согласован
- Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)
Нам передал Кутайба, он сказал: нам передал аль-Лейс ибн Са‘д от Йахьи ибн Са‘ида аль-Ансари, что он слышал Анаса ибн Малика, говорившего: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не сообщить ли вам о лучших из домов ансаров, или о лучших из ансаров?» Они сказали: «Да, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Бану ан-Наджжар, затем следующие за ними — Бану Абд аль-Ашхаль, затем следующие за ними — Бану аль-Харис ибн аль-Хазрадж, затем следующие за ними — Бану Са‘ида». Затем он сделал жест рукой, сжав пальцы, а потом раскрыл их, подобно тому, кто бросает что-то обеими руками, и сказал: «А во всех домах ансаров есть благо». Это хадис хороший, достоверный. Этот хадис также передаётся от Анаса, от Абу Усайда ас-Са‘иди, от Пророка ﷺ.