Хадис Абу Барды ибн Нияра

Нам передал Вакиа, нам передал аль-Валид ибн Абдуллах ибн Джумай', от аль-Джахма ибн Абу аль-Джахма, от Ибн Нияра, он сказал: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Не уйдёт этот мир, пока не окажется во власти подлеца, сына подлеца»

Нам передали Хашим и Хаджжадж, они сказали: нам передал Лейс, то есть ибн Саад, сказал: нам передал Язид ибн Абу Хабиб от Букайра ибн Абдуллаха аль-Ашаджа, от Сулеймана ибн Ясара, от Абд ар-Рахмана ибн Джабира ибн Абдуллаха, от Абу Бурды, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нельзя наносить более десяти ударов плетью, кроме как за один из установленных Аллахом хадов».

Нам передал Хаджжадж, нам передал Шарик, от Абдуллаха ибн Исы, от Джуми‘а ибн Умайра — и он не сомневался, [передавая] от своего дяди по матери Абу Бурды ибн Нияра, который сказал: я пошёл вместе с Пророком ﷺ к Бакы‘ аль-Мусалле. Он опустил руку в еду, затем вынул её, и оказалось, что она подмешанная — или: разного сорта. Тогда он сказал: «Не из нас тот, кто обманывает нас»

Нам передал Яхья ибн Исхак, сказал: нам сообщил Ибн Лахи‘а от Букайра ибн Абдуллаха, который сказал: Сулейман сказал Абд ар-Рахману ибн Джабиру: «Расскажи», и тот рассказал от Абу Бурды ибн Нияра, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не наносится более десяти ударов плетью, кроме как в одном из установленных Аллахом (Свят Он и Велик) ограничений (хадд)».

Нам передал Абу Салама аль-Хузаи, нам передал Лейс, от Букайра ибн Абдуллаха ибн аль-Ашаджа, от Сулеймана ибн Йасара, от Абд-ар-Рахмана ибн Джабира, от Абу Бурды ибн Нияра, который сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Нельзя бить более десяти ударов плетью, кроме как в установленном наказании (хадде) из хаддов Аллаха ﷿»». Лейс передавал нам этот хадис в Багдаде от Йазида ибн Абу Хабиба, от Букайра, от Сулеймана. А когда мы были в Египте, он сказал: «Нам сообщил Букайр ибн Абдуллах ибн аль-Ашадж». 15836 — Нам передал Асвад ибн Амир, сказал: нам передал Шарик, от Ва’иля, от Джумай‘а ибн Умайра, от его дяди по матери, который сказал: «Пророка ﷺ спросили о самом лучшем заработке, и он сказал: «Честная (одобренная) торговля и труд человека своими руками»».

Нам передал Асвад ибн Амир, сказал: нам передал Шарик от Ва’иля, от Джумай‘ ибн Умайра, от его дяди, который сказал: Пророка ﷺ спросили о наилучшем заработке, и он сказал: «Честная (одобренная) торговля и труд человека своими руками».

Нам передал Абу Ну‘айм, нам передал аль-Валид, то есть Ибн Абдуллах ибн Джумай‘, сказал: мне передал Абу Бакр ибн Абу аль-Джахм, сказал: я подошёл вместе с Зайдом ибн Хасаном, а между нами был Ибн Руммана, вольноотпущенник Абд аль-Азиза ибн Марвана, — мы протянули ему свои руки, и он опирался на них, — внутрь мечети, мечети Посланника Аллаха ﷺ, а там находился Ибн Нияр — человек из числа сподвижников Посланника…

Нам передал Мухаммад ибн Бакр аль-Бурсани, он сказал: нам сообщил Абд аль-Хамид ибн Джафар, он сказал: нам сообщил мой отец, от Зияда ибн Минаа, от Абу Саида ибн Абу Фадалы аль-Ансари — а он был из числа сподвижников, — что он сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «Когда Аллах ﷻ соберёт первых и последних для Дня, в котором нет сомнения, воззовёт возглашающий: «Кто придал Аллаху сотоварища в каком-либо деле, которое совершал ради Аллаха, пусть ищет за него награду у кого-то, кроме Аллаха ﷻ, ведь Аллах менее всех сотоварищей нуждается в приобщаемых Ему сотоварищах»».