Муснад Ахмада
Хадис № 15838
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبِي، عَنْ زِيَادِ بْنِ مِينَاءَ، عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ أَبِي فَضَالَةَ الْأَنْصَارِيِّ، وَكَانَ مِنَ الصَّحَابَةِ، أَنَّهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «إِذَا جَمَعَ اللهُ ﷿ الْأَوَّلِينَ، وَالْآخِرِينَ لِيَوْمٍ لَا رَيْبَ فِيهِ، نَادَى مُنَادٍ: مَنْ كَانَ أَشْرَكَ فِي عَمَلٍ عَمِلَهُ لِلَّهِ أَحَدًا، فَلْيَطْلُبْ ثَوَابَهُ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللهِ ﷿، فَإِنَّ اللهَ أَغْنَى الشُّرَكَاءِ عَنِ الشِّرْكِ»
- Шуайб аль-Арнаут:Хороший достоверный благодаря другим путям, и этот иснад хорошийصحيح لغيره، وهذا إسناد حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج25 ص161
Нам передал Мухаммад ибн Бакр аль-Бурсани, он сказал: нам сообщил Абд аль-Хамид ибн Джафар, он сказал: нам сообщил мой отец, от Зияда ибн Минаа, от Абу Саида ибн Абу Фадалы аль-Ансари — а он был из числа сподвижников, — что он сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «Когда Аллах ﷻ соберёт первых и последних для Дня, в котором нет сомнения, воззовёт возглашающий: «Кто придал Аллаху сотоварища в каком-либо деле, которое совершал ради Аллаха, пусть ищет за него награду у кого-то, кроме Аллаха ﷻ, ведь Аллах менее всех сотоварищей нуждается в приобщаемых Ему сотоварищах»».