Хадис Айяда ибн Химара

Нам передал Абд ар-Раззак, нам передал Ма‘мар от Катады, от Мутаррифа ибн Абдуллаха ибн аш-Шиххира, от Ийада ибн Химара аль-Муджаши‘и, возводя хадис (марфу‘), который сказал: Пророк ﷺ сказал: «Поистине, Аллах ﷻ повелел мне научить вас тому, чего вы не знали из того, чему Он научил меня в этот мой день. И Он сказал: «Поистине, всякое имущество, которое Я даровал Моим рабам, для них дозволено»». Далее он передал наподобие хадиса Хишама от Катады, и сказал: «Обитателей Ада пятеро: слабый, у которого нет твёрдости духа, те, кто среди вас являются лишь последователями, не стремящимися ни к семье, ни к имуществу».

Нам передал Раух, нам передал Ауф от Хакима аль-Асрама, от аль-Хасана, который сказал: мне передал Мутарриф ибн Абдуллах, мне передал Ийад ибн Химар аль-Муджаши‘и, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал в проповеди, которую он произнёс: «Поистине, Аллах ﷻ повелел мне научить вас тому, чего вы не знали, из того, чему Он научил меня в этот день». Он сказал: «И поистине, всякое имущество, которое Я даровал Моим рабам, дозволено им». И далее он привёл хадис.

Нам передал Аффан, (сказал): нам передал Хаммам, (сказал): нам передал Катада, (сказал): нам передал аль-Аля ибн Зияд аль-Адави, который сказал: мне передал Язид, брат Мутаррифа, который сказал: мне передал Укба — все они говорили: мне передал Мутарриф, что Ияд ибн Химар передал ему, что он слышал, как Пророк ﷺ говорил в своей проповеди: «Поистине, Аллах ﷻ повелел мне научить вас тому, чего вы не знаете» — и (рассказчик) привёл хадис (полностью), и сказал: «Слабый, у которого нет твёрдости, — те из вас, кто следует (за другими), не стремясь ни к семье, ни к имуществу». (Рассказчик) сказал: один человек спросил Мутаррифа: «О Абу Абдуллах, он из вольноотпущенников или из арабов?» Тот ответил: «Это тот, у кого есть подопечная — женщина, к которой мужчина приходит от своих слуг через блуд, а не через брак». И (Пророк ﷺ) сказал: «Обитатели Рая — трое: обладатель власти, справедливый, правдивый, убеждённый; человек милосердный, с мягким сердцем к каждому родственнику и мусульманину; и человек целомудренный, бедный, подающий милостыню». Хаммам сказал: некоторые из товарищей Катады сказали — а я не знаю его иначе, как по имени Юнус аль-Искаф — он сказал мне: «Поистине, Катада не слышал хадис Ияда ибн Химара от Мутаррифа». Я сказал: «Он передал нам его от Мутаррифа, а ты говоришь, что он не слышал его от Мутаррифа?!» Он сказал: тогда пришёл бедуин и стал расспрашивать его, осмелившись на это. Мы сказали бедуину: «Спроси его, слышал ли он хадис Ияда ибн Химара от Мутаррифа». Тот спросил его, и он ответил: «Нет, мне передали его четверо от Мутаррифа», — и назвал троих, о которых я вам говорил

Нам передал Аффан, нам передал Хаммам, нам передал Катада от Язида, брата Мутаррифа, от Ияда ибн Химара, что Пророк ﷺ сказал: «Грех двух ругающихся друг с другом за то, что они сказали, лежит на начавшем — до тех пор, пока обиженный не преступит границы», — или: «пока обиженный не преступает границы»

Нам передал Аффан: нам передал Хаммам, с этой же цепочкой передачи, [и он] сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Двое, поносящие друг друга, — два шайтана, которые лгут друг другу и клевещут друг на друга».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, ему передал Шуба, он сказал: я слышал, как Халид рассказывал от Язида ибн Абдуллаха ибн аш-Шиххира, от Мутаррифа ибн аш-Шиххира, от Ияда ибн Химара, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Кто нашёл находку, пусть возьмёт в свидетели двух справедливых свидетелей или одного справедливого свидетеля (Халид не был уверен, сколько именно), пусть не скрывает и не прячет её. Если объявится её хозяин, то он более достоин её, а если нет, то это имущество Аллаха, которое Он дарует, кому пожелает».

Нам передал Абдуллах, мне передал мой отец, он сказал: я слышал, как Яхья ибн Са‘ид говорил: «Мутарриф старше аль-Хасана на двадцать лет, а Абу аль-А‘ля старше аль-Хасана на десять лет». Абдуллах сказал: мой отец сказал: «Мне передал это брат Абу Бакра ибн Абу аль-Асвада, от Яхьи ибн Са‘ида, от Абу Акыля ад-Даураки, так же».

Нам передали Абд ас-Самад и Аффан, они сказали: нам передал Хаммам, нам передал Катада от Ханзалы аль-Катиба, он сказал: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто соблюдает пять молитв: их поясные поклоны, их земные поклоны, омовение перед ними и их установленные времена, — и знает, что они являются истиной от Аллаха, тот войдёт в Рай». Или сказал: «тому уготован Рай».