Хадис человек
- № 18820حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ، «أَنَّهُ نَهَى عَنِ الْبَلَحِ وَالتَّمْرِ وَالزَّبِيبِ وَالتَّمْرِ»Нам передал Аффан, нам передал Шу‘ба, нам передал аль-Хакам, который сказал: «Я слышал, как Ибн Абу Лейля передавал от одного человека из числа сподвижников Пророка ﷺ, что он запретил продавать балах (недозрелые финики) за спелые финики и изюм за финики».
- № 18821حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ: سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَا تَلَقَّوْا الرُّكْبَانَ، قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ: لَا يُتَلَقَّى جَلَبٌ، وَلَا يَبِعْ حَاضِرٌ لِبَادٍ، وَمَنْ اشْتَرَى مُصَرَّاةً فَهُوَ فِيهَا بِآخِرِ النَّظَرَيْنِ، وَقَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ: بِأَحَدِ النَّظَرَيْنِ، إِنْ رَدَّهَا رَدَّ مَعَهَا صَاعًا مِنْ طَعَامٍ أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ»Нам передали Ваки‘ и Мухаммад ибн Джафар — оба сказали: нам передал Шу‘ба от аль-Хакама, от Абдуррахмана ибн Абу Лейлы. Ибн Джафар сказал: я слышал Ибн Абу Лейлу — от человека из числа сподвижников Пророка ﷺ, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не выезжайте навстречу караванам (чтобы скупить их товар прежде рынка)». Ибн Джафар сказал: «Не следует встречать привозимый на продажу скот, и пусть городской (оседлый) не продаёт за бедуина (кочевника). А кто купил животное с придержанным выменем, тот в отношении неё имеет право выбора по последнему из двух решений» — Ибн Джафар сказал: «по одному из двух решений» — «если он вернёт её, то вернёт вместе с ней са‘ (мера объёма) еды или са‘ финиковых плодов»
- № 18822حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ: حَدَّثَنِي رَجُلٌ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنِ الْحِجَامَةِ، وَالْمُوَاصَلَةِ، وَلَمْ يُحَرِّمْهَا إِبْقَاءً عَلَى أَصْحَابِهِ، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّكَ تُوَاصِلُ إِلَى السَّحَرِ، فَقَالَ: «إِنْ أُوَاصِلُ إِلَى السَّحَرِ، فَرَبِّي يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِي»Нам передал Абд-ар-Рахман ибн Махди, от Суфьяна, от Абд-ар-Рахмана ибн Абиса, от Абд-ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, который сказал: мне передал один человек из числа сподвижников Пророка ﷺ, что Посланник Аллаха ﷺ запретил кровопускание и непрерывный пост (висаль), но не сделал его запретным, щадя своих сподвижников. Его спросили: «О Посланник Аллаха, ты же сам постишься непрерывно до предрассветного часа?» Он сказал: «Я пощусь непрерывно до предрассветного часа, но мой Господь кормит меня и поит меня».
- № 18823حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الْحِجَامَةِ لِلصَّائِمِ، وَالْمُوَاصَلَةِ وَلَمْ يُحَرِّمْهَا عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِهِ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّكَ تُوَاصِلُ إِلَى السَّحَرِ، فَقَالَ: «إِنِّي أُوَاصِلُ إِلَى السَّحَرِ، وَإِنَّ رَبِّي ﷿ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِي»Нам передал Абд ар-Раззак, нам передал Суфьян, от Абд ар-Рахмана ибн Абиса, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Ляйлы, от одного из сподвижников Пророка ﷺ, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ запретил кровопускание постящемуся и непрерывный пост (васль), но не сделал это запретным ни для кого из своих сподвижников. Они сказали: «О Посланник Аллаха, ты ведь постишься непрерывно до предрассветной поры!» Он ответил: «Я пощусь непрерывно до предрассветной поры, ведь Господь мой ﷿ кормит меня и поит меня».
- № 18824حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: «أَصْبَحَ النَّاسُ لِتَمَامِ ثَلَاثِينَ يَوْمًا، فَجَاءَ أَعْرَابِيَّانِ فَشَهِدَا أَنَّهُمَا أَهَلَّاهُ بِالْأَمْسِ عَشِيَّةً،» فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ النَّاسَ أَنْ يُفْطِرُوا «Нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди, он сказал: нам передал Суфьян, от Мансура, от Риб‘и ибн Хираша, от одного из сподвижников Посланника Аллаха ﷺ, он сказал: «Люди встретили утро по завершении тридцати дней (поста), и тут пришли два бедуина и засвидетельствовали, что видели новый месяц вчера вечером». Тогда Посланник Аллаха ﷺ велел людям разговеться.
- № 18825حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَا تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ حَتَّى تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ، أَوْ تَرَوْا الْهِلَالَ، وَصُومُوا وَلَا تُفْطِرُوا حَتَّى تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ، أَوْ تَرَوْا الْهِلَالَ»Нам передал Абд-ар-Рахман от Суфьяна, от Мансура, от Риби ибн Хираша, от одного из сподвижников Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не начинайте месяц заранее, пока не завершите отсчёт дней или не увидите новый месяц, и поститесь, и не прекращайте пост, пока не завершите отсчёт дней или не увидите новый месяц».
- № 18826حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى يُحَدِّثُ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ، «أَنَّهُ نَهَى عَنِ الْبَلَحِ وَالتَّمْرِ وَالتَّمْرِ وَالزَّبِيبِ»Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шуба от аль-Хакама, который сказал: я слышал, как Ибн Абу Лейля рассказывал от человека из числа сподвижников Пророка ﷺ, что он запретил смешивать недозрелые финики с финиками и изюмом.
- № 18827حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُخَارِقِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَحْمَسِيِّ، عَنْ طَارِقٍ، أَنَّ الْمِقْدَادَ قَالَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَ بَدْرٍ: «يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا لَا نَقُولُ لَكَ كَمَا قَالَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ لِمُوسَى: ﴿اذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ﴾، وَلَكِنْ اذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا، إِنَّا مَعَكُمْ مُقَاتِلُونَ»Нам передал Ваки‘, нам передал Суфьян от Мухарика ибн Абдуллаха аль-Ахмаси, от Тарика, что аль-Микдад сказал Посланнику Аллаха ﷺ в день Бадра: «О Посланник Аллаха, мы не говорим тебе так, как сказали сыны Исраиля Мусе: «Иди ты и твой Господь и сражайтесь, а мы останемся здесь сидеть» [5:24], — а говорим: иди ты и твой Господь и сражайтесь, а мы будем сражаться вместе с вами».
- № 18828حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَلْقَمَةَ،Нам передал Вакиʻ, от Суфьяна, от Алькамы,