HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 18821

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ: سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَا تَلَقَّوْا الرُّكْبَانَ، قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ: لَا يُتَلَقَّى جَلَبٌ، وَلَا يَبِعْ حَاضِرٌ لِبَادٍ، وَمَنْ اشْتَرَى مُصَرَّاةً فَهُوَ فِيهَا بِآخِرِ النَّظَرَيْنِ، وَقَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ: بِأَحَدِ النَّظَرَيْنِ، إِنْ رَدَّهَا رَدَّ مَعَهَا صَاعًا مِنْ طَعَامٍ أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ»
Нам передали Ваки‘ и Мухаммад ибн Джафар — оба сказали: нам передал Шу‘ба от аль-Хакама, от Абдуррахмана ибн Абу Лейлы. Ибн Джафар сказал: я слышал Ибн Абу Лейлу — от человека из числа сподвижников Пророка ﷺ, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не выезжайте навстречу караванам (чтобы скупить их товар прежде рынка)». Ибн Джафар сказал: «Не следует встречать привозимый на продажу скот, и пусть городской (оседлый) не продаёт за бедуина (кочевника). А кто купил животное с придержанным выменем, тот в отношении неё имеет право выбора по последнему из двух решений» — Ибн Джафар сказал: «по одному из двух решений» — «если он вернёт её, то вернёт вместе с ней са‘ (мера объёма) еды или са‘ финиковых плодов»
т. 31 с. 118

Цепочка передатчиков