Хадис Абу аль-Алийи ар-Рияхи от Абу бин Кааба
- № 21220حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «بَشِّرْ هَذِهِ الْأُمَّةَ بِالسَّنَاءِ وَالرِّفْعَةِ، وَالدِّينِ، وَالنَّصْرِ، وَالتَّمْكِينِ فِي الْأَرْضِ»، وَهُوَ يَشُكُّ فِي السَّادِسَةِ، قَالَ: «فَمَنْ عَمِلَ مِنْهُمْ عَمَلَ الْآخِرَةِ لِلدُّنْيَا، لَمْ يَكُنْ لَهُ فِي الْآخِرَةِ نَصِيبٌ» قَالَ عَبْدُ اللهِ: قَالَ أَبِي: «أَبُو سَلَمَةَ هَذَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ أَخُو عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُسْلِمٍ الْقَسْمَلِيِّ»Нам передал Абд-ар-Раззак, нам сообщил Суфьян, от Абу Салямы, от ар-Раби‘ ибн Анаса, от Абу аль-Алии, от Убайй ибн Ка‘ба, сказал: Сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Обрадуй эту общину возвышением, славой, религией, поддержкой и утверждением на земле», — а он сомневался в шестом (качестве). Он сказал: «А кто из них совершит деяние из деяний вечной жизни ради мирского, тому не будет доли в вечной жизни». Абдуллах сказал: мой отец сказал: «Этот Абу Саляма — аль-Мугира ибн Муслим, брат Абд-аль-Азиза ибн Муслима аль-Касмали».
- № 21227حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ، عَنْ الرَّبِيعِ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، فِي قَوْلِهِ ﵎: ﴿هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ﴾ [الأنعام: ٦٥] الْآيَةَ، قَالَ: «هُنَّ أَرْبَعٌ وَكُلُّهُنَّ عَذَابٌ، وَكُلُّهُنَّ وَاقِعٌ لَا مَحَالَةَ، فَمَضَتْ اثْنَتَانِ بَعْدَ وَفَاةِ النَّبِيِّ ﷺ بِخَمْسٍ وَعِشْرِينَ سَنَةً، فَأُلْبِسُوا شِيَعًا، وَذَاقَ بَعْضُهُمْ بَأْسَ بَعْضٍ، وَبَقِيَ ثِنْتَانِ وَاقِعَتَانِ لَا مَحَالَةَ: الْخَسْفُ وَالرَّجْمُ»Нам передал Вакиʻ, нам передал Абу Джаʻфар, от ар-Раби‘, от Абу аль-Алии, от Убаййа ибн Кааба относительно слов Аллаха ﷻ: «Он способен наслать на вас наказание сверху вас» [аль-Анам: 65] — и до конца аята. Он сказал: «Их четыре, и все они — наказание, и все они непременно произойдут. Два из них уже прошли спустя двадцать пять лет после смерти Пророка ﷺ: люди были облечены в разные группировки, и одни из них вкусили жестокость других. И остались два, которые непременно произойдут: провал под землю и забрасывание камнями»
- № 21233حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عُتَيِّ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ: أَنَّ رَجُلًا اعْتَزَى بِعَزَاءِ الْجَاهِلِيَّةِ، فَأَعَضَّهُ، وَلَمْ يُكَنِّهِ، فَنَظَرَ الْقَوْمُ إِلَيْهِ، فَقَالَ لِلْقَوْمِ: إِنِّي قَدْ أَرَى الَّذِي فِي أَنْفُسِكُمْ، إِنِّي لَمْ أَسْتَطِعْ إِلَّا أَنْ أَقُولَ هَذَا، إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَمَرَنَا: «إِذَا سَمِعْتُمْ مَنْ يَعْتَزِي بِعَزَاءِ الْجَاهِلِيَّةِ، فَأَعِضُّوهُ، وَلَا تَكْنُوا»Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Ауф от аль-Хасана, от Утайй ибн Дамры, от Убайй ибн Ка‘ба: один человек стал взывать призывом времён невежества (джахилии). Убайй резко осадил его, не называя по имени. Люди посмотрели на него, и он сказал им: «Я вижу то, что у вас на душе, но я не мог поступить иначе, кроме как сказать это. Ведь Посланник Аллаха ﷺ велел нам: «Если услышите, что кто-то взывает призывом времён невежества, резко осадите его, но не называйте его почтительным прозвищем»».