Муснад Ахмада
Хадис № 21233
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عُتَيِّ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ: أَنَّ رَجُلًا اعْتَزَى بِعَزَاءِ الْجَاهِلِيَّةِ، فَأَعَضَّهُ، وَلَمْ يُكَنِّهِ، فَنَظَرَ الْقَوْمُ إِلَيْهِ، فَقَالَ لِلْقَوْمِ: إِنِّي قَدْ أَرَى الَّذِي فِي أَنْفُسِكُمْ، إِنِّي لَمْ أَسْتَطِعْ إِلَّا أَنْ أَقُولَ هَذَا، إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَمَرَنَا: «إِذَا سَمِعْتُمْ مَنْ يَعْتَزِي بِعَزَاءِ الْجَاهِلِيَّةِ، فَأَعِضُّوهُ، وَلَا تَكْنُوا»
- Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج35 ص157
Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Ауф от аль-Хасана, от Утайй ибн Дамры, от Убайй ибн Ка‘ба: один человек стал взывать призывом времён невежества (джахилии). Убайй резко осадил его, не называя по имени. Люди посмотрели на него, и он сказал им: «Я вижу то, что у вас на душе, но я не мог поступить иначе, кроме как сказать это. Ведь Посланник Аллаха ﷺ велел нам: «Если услышите, что кто-то взывает призывом времён невежества, резко осадите его, но не называйте его почтительным прозвищем»».