Из хадисов Тарика ибн Ашима
- № 27210حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ، قَالَ: كَانَ أَبِي قَدْ «صَلَّى خَلْفَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ ابْنُ سِتَّ عَشْرَةَ سَنَةً، وَأَبِي بَكْرٍ، وَعُمَرَ، وَعُثْمَانَ»، قَالَ: لَا أَيْ بُنَيَّ مُحْدَثٌНам передал Язид, он сказал: нам передал Абу Малик, он сказал: «Мой отец молился позади Посланника Аллаха ﷺ, когда ему было шестнадцать лет, а также позади Абу Бакра, Умара и Усмана». Он сказал: «Нет, о сынок, это — новшество».
- № 27211حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَإِذَا أَتَاهُ الْإِنْسَانُ يَسْأَلُهُ قَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، كَيْفَ أَقُولُ حِينَ أَسْأَلُ رَبِّي؟ قَالَ: «قُلْ: اللهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي»، وَقَبَضَ كَفَّهُ إِلَّا الْإِبْهَامَ وَقَالَ: «هَؤُلَاءِ يَجْمَعْنَ لَكَ خَيْرَ دُنْيَاكَ وَآخِرَتِكَ»Нам передал Йазид, он сказал: нам передал Абу Малик, он сказал: мне передал мой отец, что он слышал, как Посланник Аллаха ﷺ — когда к нему приходил человек и спрашивал его, говоря: «О Пророк Аллаха, как мне говорить, когда я прошу своего Господа?» — сказал: «Скажи: «Господи, прости меня, помилуй меня, наставь меня на прямой путь и дай мне пропитание»». И он сжал свою ладонь, оставив (разжатым) только большой палец, и сказал: «Эти (пальцы) собирают для тебя благо твоего мира и твоей вечной жизни».
- № 27212قَالَ: وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ لِلْقَوْمِ: «مَنْ وَحَّدَ اللهَ وَكَفَرَ بِمَا يُعْبَدُ مِنْ دُونِهِ حُرِّمَ مَالُهُ وَدَمُهُ وَحِسَابُهُ عَلَى اللهِ ﷿»[Передатчик] сказал: И я слышал его говорящим людям: «Кто исповедал единственность Аллаха и отверг то, чему поклоняются помимо Него, — его имущество и кровь становятся неприкосновенными, а расчёт с ним — на Аллахе ﷻ».
- № 27213حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «مَنْ وَحَّدَ اللهَ وَكَفَرَ بِمَا يُعْبَدُ مِنْ دُونِهِ حَرَّمَ اللهُ مَالَهُ وَدَمَهُ وَحِسَابُهُ عَلَى اللهِ ﷿»Нам передал Исмаил ибн Мухаммад, он сказал: нам передал Марван ибн Муавия, он сказал: нам передал Абу Малик аль-Ашджаи, он сказал: мне передал мой отец, он сказал: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто признал единственность Аллаха и отверг то, чему поклоняются помимо Него, тому Аллах сделал запретным его имущество и его кровь, а расчёт с ним — на Аллахе ﷿»
- № 27214حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ: سَمِعْتُ الْأَعْمَشَ يَرْوِي، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ خَبَّابٍ قَالَ: هَاجَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَمِنَّا مَنْ مَاتَ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْ أَجْرِهِ شَيْئًا، مِنْهُمْ: مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ، لَمْ يَتْرُكْ إِلَّا نَمِرَةً إِذَا غَطَّوْا بِهَا رَأْسَهُ بَدَتْ رِجْلَاهُ، وَإِذَا غَطَّيْنَا رِجْلَيْهِ، بَدَا رَأْسُهُ، فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: «غَطُّوا رَأْسَهُ»، وَجَعَلْنَا عَلَى رِجْلَيْهِ إِذْخِرًا، قَالَ: وَمِنَّا مَنْ أَيْنَعَ الثِّمَارَ فَهُوَ يَهْدِبُهَا ٢٧٢١٥ - حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ قَالَ: قُلْنَا لِخَبَّابٍ: هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَقُلْنَا: بِأَيِّ شَيْءٍ كُنْتُمْ تَعْرِفُونَ ذَلِكَ؟ قَالَ: فَقَالَ: «بِاضْطِرَابِ لِحْيَتِهِ»Нам передал Абдуллах ибн Идрис, он сказал: я слышал, как аль-А‘маш передавал от Шакыка от Хаббаба, который сказал: «Мы переселились (совершили хиджру) вместе с Посланником Аллаха ﷺ, и были среди нас такие, кто умер, не вкусив ничего из своей награды (в этом мире). Среди них — Мусаб ибн Умайр: он не оставил после себя ничего, кроме полосатого плаща (намира); когда его накрывали им с головы, обнажались его ноги, а когда накрывали ноги — обнажалась голова. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал нам: «Накройте его голову», а на ноги мы положили траву изхир. И были среди нас такие, чьи плоды созрели, и он их собирает». Нам передал Абу Муавия, он сказал: нам передал аль-А‘маш от Умары ибн Умайра от Абу Ма‘мара, который сказал: «Мы спросили Хаббаба: «Читал ли Посланник Аллаха ﷺ (Коран) в молитвах зухр и аср?» Он ответил: «Да». Мы спросили: «По чему вы это узнавали?» Он ответил: «По движению его бороды»».
- № 27215حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ قَالَ: قُلْنَا لِخَبَّابٍ: هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَقُلْنَا: بِأَيِّ شَيْءٍ كُنْتُمْ تَعْرِفُونَ ذَلِكَ؟ قَالَ: فَقَالَ: «بِاضْطِرَابِ لِحْيَتِهِ»Нам передал Абу Муавия, сказал: нам передал аль-А‘маш, от Умары ибн Умайра, от Абу Ма‘мара, который сказал: «Мы спросили Хаббаба: «Читал ли Посланник Аллаха ﷺ (Коран) в молитвах зухр и аср?» Он ответил: «Да». Мы спросили: «По чему вы это узнавали?» Он сказал: «По движению его бороды»».