Муснад Ахмада
Хадис № 27211
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَإِذَا أَتَاهُ الْإِنْسَانُ يَسْأَلُهُ قَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، كَيْفَ أَقُولُ حِينَ أَسْأَلُ رَبِّي؟ قَالَ: «قُلْ: اللهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي»، وَقَبَضَ كَفَّهُ إِلَّا الْإِبْهَامَ وَقَالَ: «هَؤُلَاءِ يَجْمَعْنَ لَكَ خَيْرَ دُنْيَاكَ وَآخِرَتِكَ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج45 ص188
Нам передал Йазид, он сказал: нам передал Абу Малик, он сказал: мне передал мой отец, что он слышал, как Посланник Аллаха ﷺ — когда к нему приходил человек и спрашивал его, говоря: «О Пророк Аллаха, как мне говорить, когда я прошу своего Господа?» — сказал: «Скажи: «Господи, прости меня, помилуй меня, наставь меня на прямой путь и дай мне пропитание»». И он сжал свою ладонь, оставив (разжатым) только большой палец, и сказал: «Эти (пальцы) собирают для тебя благо твоего мира и твоей вечной жизни».