Награда слуги, дающего садаку по приказу хозяина
- № 1437«إِذَا تَصَدَّقَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ طَعَامِ زَوْجِهَا، غَيْرَ مُفْسِدَةٍ، كَانَ لَهَا أَجْرُهَا، وَلِزَوْجِهَا بِمَا كَسَبَ، وَلِلْخَازِنِ مِثْلُ ذَلِكَ.»Нам передал Кутайба ибн Са‘ид: нам передал Джарир от аль-А‘маша, от Абу Ваиля, от Масрука, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если женщина подаёт милостыню из еды своего мужа, не расточительствуя, то ей — её награда, а её мужу — награда за то, что он заработал, и хранителю (кладовой) — такая же награда».
- № 1438«الْخَازِنُ الْمُسْلِمُ الْأَمِينُ، الَّذِي يُنْفِذُ وَرُبَّمَا قَالَ: يُعْطِي مَا أُمِرَ بِهِ، كَامِلًا مُوَفَّرًا، طَيِّبٌ بِهِ نَفْسُهُ، فَيَدْفَعُهُ إِلَى الَّذِي أُمِرَ لَهُ بِهِ، أَحَدُ الْمُتَصَدِّقَيْنِ.»Нам передал Мухаммад ибн аль-Аля: нам передал Абу Усама от Бурайда ибн Абдуллаха от Абу Бурды от Абу Мусы, что Пророк ﷺ сказал: «Верный мусульманский казначей, который исполняет — а иногда рассказчик говорил: который отдаёт то, что ему велено, полностью и сполна, с чистой душой, — и вручает это тому, кому это велено, является одним из двух подающих милостыню».