№ 1822
«انْطَلَقْنَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ، فَأَحْرَمَ أَصْحَابُهُ وَلَمْ أُحْرِمْ، فَأُنْبِئْنَا بِعَدُوٍّ بِغَيْقَةَ، فَتَوَجَّهْنَا نَحْوَهُمْ، فَبَصُرَ أَصْحَابِي بِحِمَارِ وَحْشٍ، فَجَعَلَ بَعْضُهُمْ يَضْحَكُ إِلَى بَعْضٍ، فَنَظَرْتُ فَرَأَيْتُهُ، فَحَمَلْتُ عَلَيْهِ الْفَرَسَ فَطَعَنْتُهُ فَأَثْبَتُّهُ، فَاسْتَعَنْتُهُمْ فَأَبَوْا أَنْ يُعِينُونِي، فَأَكَلْنَا مِنْهُ، ثُمَّ لَحِقْتُ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ، وَخَشِينَا أَنْ نُقْتَطَعَ، أَرْفَعُ فَرَسِي ٤ شَأْوًا وَأَسِيرُ عَلَيْهِ شَأْوًا، فَلَقِيتُ رَجُلًا مِنْ بَنِي غِفَارٍ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ، فَقُلْتُ: أَيْنَ تَرَكْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ؟ فَقَالَ: تَرَكْتُهُ بِتَعْهَُِنَ، وَهُوَ قَائِلٌ السُّقْيَا، فَلَحِقْتُ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ حَتَّى أَتَيْتُهُ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ أَصْحَابَكَ أَرْسَلُوا يَقْرَؤُونَ عَلَيْكَ السَّلَامَ وَرَحْمَةَ اللهِ وَبَرَكَاتِهِ، وَإِنَّهُمْ قَدْ خَشُوا أَنْ يَقْتَطِعَهُمُ الْعَدُوُّ دُونَكَ فَانْظُرْهُمْ، فَفَعَلَ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا اصَّدْنَا حِمَارَ وَحْشٍ، وَإِنَّ عِنْدَنَا فَاضِلَةً؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِأَصْحَابِهِ: كُلُوا. وَهُمْ مُحْرِمُونَ.»
«Мы отправились с Пророком ﷺ в год Худайбии. Его спутники вошли в ихрам, а я не вошёл в ихрам. Нам сообщили о враге в Гайкате, и мы направились к ним. Мои спутники увидели дикого осла, и некоторые из них стали смеяться, глядя друг на друга. Я посмотрел и увидел его, погнал на него коня, вонзил (копьё) в него и уложил его. Я попросил их о помощи, но они отказались помочь мне. Мы поели от него. Затем я догнал Посланника Аллаха ﷺ. Мы боялись, что нас отрежут (от отряда): я то пускал своего коня вскачь на один отрезок пути, то ехал на нём шагом другой отрезок. Я встретил человека из бану Гифар глубокой ночью и спросил: «Где ты оставил Посланника Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Я оставил его в Та‘хине, а он направлялся на полуденный отдых в Сукья». Я догнал Посланника Аллаха ﷺ, и когда пришёл к нему, сказал: «О Посланник Аллаха, твои спутники передают тебе приветствие, милость Аллаха и Его благословения. Они боятся, что враг отрежет их от тебя, — подожди их». Он так и сделал. Я сказал: «О Посланник Аллаха, мы поймали дикого осла, и у нас есть остаток (мяса)». Посланник Аллаха ﷺ сказал своим спутникам: «Ешьте», — а они были в ихраме».