№ 1925
«كَانَ يُدْرِكُهُ الْفَجْرُ، وَهْوَ جُنُبٌ مِنْ أَهْلِهِ، ثُمَّ يَغْتَسِلُ وَيَصُومُ وَقَالَ مَرْوَانُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ: أُقْسِمُ بِاللهِ لَتُقَرِّعَنَّ بِهَا أَبَا هُرَيْرَةَ، وَمَرْوَانُ يَوْمَئِذٍ عَلَى الْمَدِينَةِ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: فَكَرِهَ ذَلِكَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ثُمَّ قُدِّرَ لَنَا أَنْ نَجْتَمِعَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ، وَكَانَتْ لِأَبِي هُرَيْرَةَ هُنَالِكَ أَرْضٌ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ لِأَبِي هُرَيْرَةَ: إِنِّي ذَاكِرٌ لَكَ أَمْرًا، وَلَوْلَا مَرْوَانُ أَقْسَمَ عَلَيَّ فِيهِ لَمْ أَذْكُرْهُ لَكَ، فَذَكَرَ قَوْلَ عَائِشَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ، فَقَالَ: كَذَلِكَ حَدَّثَنِي الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ، وَهُوَ أَعْلَمُ». وَقَالَ هَمَّامٌ وَابْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَأْمُرُ بِالْفِطْرِ، وَالْأَوَّلُ أَسْنَدُ.
«Рассвет застигал Пророка ﷺ, когда он был в состоянии полового осквернения после близости со своей женой, затем он совершал полное омовение и постился». Марван сказал Абд ар-Рахману ибн аль-Харису: «Клянусь Аллахом, ты непременно упрекнёшь этим Абу Хурайру!» — а Марван в то время был правителем Медины. Абу Бакр сказал: «Абд ар-Рахман не желал этого (делать)». Затем нам довелось встретиться в Зу-ль-Хулейфе, а у Абу Хурайры была там земля. И Абд ар-Рахман сказал Абу Хурайре: «Я упомяну тебе одно дело, и если бы не то, что Марван взял с меня клятву касательно него, я не упомянул бы его тебе». И он передал ему слова Аиши и Умм Салямы. Абу Хурайра сказал: «Так же передал мне аль-Фадль ибн Аббас, а он более знающий». А Хаммам и Ибн Абдуллах ибн Умар передали от Абу Хурайры: «Пророк ﷺ повелевал прерывать пост (в этом случае)». Но первый (риваят) более обоснован иснадом.