Соглашение о торговле и аренде между городами
- № 2210«حَجَمَ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَبُو طَيْبَةَ، فَأَمَرَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِصَاعٍ مِنْ تَمْرٍ، وَأَمَرَ أَهْلَهُ أَنْ يُخَفِّفُوا عَنْهُ مِنْ خَرَاجِهِ.»Нам передал Абдуллах ибн Юсуф: нам сообщил Малик от Хумайда ат-Тавиля, от Анаса ибн Малика (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Абу Тайба сделал кровопускание Посланнику Аллаха ﷺ, и Посланник Аллаха ﷺ велел дать ему са‘ (мера объёма) фиников, а его хозяевам велел облегчить ему харадж (подать)».
- № 2211«قَالَتْ هِنْدٌ أُمُّ مُعَاوِيَةَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ: إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ شَحِيحٌ، فَهَلْ عَلَيَّ جُنَاحٌ أَنْ آخُذَ مِنْ مَالِهِ سِرًّا؟ قَالَ: خُذِي أَنْتِ وَبَنُوكِ مَا يَكْفِيكِ بِالْمَعْرُوفِ.»Хинд, мать Муавии, сказала Посланнику Аллаха ﷺ: «Поистине, Абу Суфьян — человек скупой. Будет ли на мне грех, если я возьму из его имущества тайно?» Он сказал: «Возьми ты и твои сыновья то, что достаточно вам, в разумных пределах»
- № 2212«﴿وَمَنْ كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ وَمَنْ كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ﴾ أُنْزِلَتْ فِي وَالِي الْيَتِيمِ الَّذِي يُقِيمُ عَلَيْهِ وَيُصْلِحُ فِي مَالِهِ، إِنْ كَانَ فَقِيرًا أَكَلَ مِنْهُ بِالْمَعْرُوفِ.»Мне передал Исхак, нам передал Ибн Нумайр, нам сообщил Хишам. И мне передал Мухаммад, который сказал: я слышал Усмана ибн Фаркада, который сказал: я слышал, как Хишам ибн Урва передавал от своего отца, что он слышал, как Аиша (да будет доволен ею Аллах) говорила: ««А кто богат, пусть воздержится, а кто беден, пусть питается разумно» [4:6] — ниспослан был этот аят об опекуне сироты, который заботится о нём и приводит в порядок его имущество: если он беден, то может питаться из него разумно (в меру)»