О семи землях
- № 3195«وَكَانَتْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أُنَاسٍ خُصُومَةٌ فِي أَرْضٍ فَدَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فَذَكَرَ لَهَا ذَلِكَ فَقَالَتْ: يَا أَبَا سَلَمَةَ اجْتَنِبِ الْأَرْضَ فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: مَنْ ظَلَمَ قِيدَ شِبْرٍ طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ.»Нам передал Али ибн Абдуллах: нам сообщил Ибн Улаййя от Али ибн аль-Мубарака: нам передал Яхья ибн Абу Касир от Мухаммада ибн Ибрахима ибн аль-Хариса, от Абу Салямы ибн Абд ар-Рахмана: «У него была тяжба с некими людьми из-за земли. Он зашёл к Аише и рассказал ей об этом. Она сказала: «О Абу Саляма, откажись от этой земли, ведь Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто присвоит хотя бы пядь земли несправедливо, тому наденут на шею её в виде обруча из семи земель»»»
- № 3196«مَنْ أَخَذَ شَيْئًا مِنَ الْأَرْضِ بِغَيْرِ حَقِّهِ خُسِفَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى سَبْعِ أَرَضِينَ.»Нам передал Бишр ибн Мухаммад: сообщил нам Абдуллах, от Мусы ибн Укбы, от Салима, от его отца, который сказал: Пророк ﷺ сказал: «Кто присвоит часть земли без права на неё, того в Судный день погрузят под неё через семь земель».
- № 3197«الزَّمَانُ قَدِ اسْتَدَارَ كَهَيْئَتِهِ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ السَّنَةُ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ثَلَاثَةٌ مُتَوَالِيَاتٌ: ذُو الْقَعْدَةِ وَذُو الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمُ وَرَجَبُ مُضَرَ الَّذِي بَيْنَ جُمَادَى وَشَعْبَانَ.»Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, нам передал Абд аль-Ваххаб: нам передал Айюб от Мухаммада ибн Сирина от Ибн Абу Бакры от Абу Бакры (да будет доволен им Аллах), что Пророк ﷺ сказал: «Время вернулось в то положение, в котором оно было в день, когда Аллах создал небеса и землю. Год состоит из двенадцати месяцев, четыре из которых запретные, три из них — идущие подряд: зу-ль-ка‘да, зу-ль-хиджжа и мухаррам, а (четвёртый) — раджаб мудар, который между джумада и ша‘баном».
- № 3198«خَاصَمَتْهُ أَرْوَى فِي حَقٍّ زَعَمَتْ أَنَّهُ انْتَقَصَهُ لَهَا إِلَى مَرْوَانَ فَقَالَ سَعِيدٌ: أَنَا أَنْتَقِصُ مِنْ حَقِّهَا شَيْئًا أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنَ الْأَرْضِ ظُلْمًا فَإِنَّهُ يُطَوَّقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ» قَالَ ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ لِي سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ: دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ.Арва вступила с ним в тяжбу перед Марваном из-за права, которое, по её утверждению, он урезал у неё. Са‘ид сказал: «Разве я урезаю что-либо из её права? Свидетельствую, что я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто присвоил пядь земли по несправедливости, тот будет опоясан ею в День воскресения из семи земель»». Ибн Абу аз-Зинад передал от Хишама, от его отца, который сказал: Са‘ид ибн Зайд сказал мне: «Я вошёл к Пророку ﷺ».