HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 3197

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ﵁ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «الزَّمَانُ قَدِ اسْتَدَارَ كَهَيْئَتِهِ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ السَّنَةُ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ثَلَاثَةٌ مُتَوَالِيَاتٌ: ذُو الْقَعْدَةِ وَذُو الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمُ وَرَجَبُ مُضَرَ الَّذِي بَيْنَ جُمَادَى وَشَعْبَانَ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج4 ص107
Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, нам передал Абд аль-Ваххаб: нам передал Айюб от Мухаммада ибн Сирина от Ибн Абу Бакры от Абу Бакры (да будет доволен им Аллах), что Пророк ﷺ сказал: «Время вернулось в то положение, в котором оно было в день, когда Аллах создал небеса и землю. Год состоит из двенадцати месяцев, четыре из которых запретные, три из них — идущие подряд: зу-ль-ка‘да, зу-ль-хиджжа и мухаррам, а (четвёртый) — раджаб мудар, который между джумада и ша‘баном».
т. 4 с. 107

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 3