Развод в состоянии молчания
- № 5269«إِنَّ اللهَ تَجَاوَزَ عَنْ أُمَّتِي مَا حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا مَا لَمْ تَعْمَلْ أَوْ تَتَكَلَّمْ» قَالَ قَتَادَةُ: إِذَا طَلَّقَ فِي نَفْسِهِ فَلَيْسَ بِشَيْءٍ.Нам передал Муслим ибн Ибрахим: нам передал Хишам: нам передал Катада от Зурары ибн Ауфа от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) от Пророка ﷺ, который сказал: «Аллах простил моей общине то, что она замыслит в душе, пока она не совершит этого или не произнесёт вслух». Катада сказал: если человек развёлся про себя (в душе), то это не считается (разводом).
- № 5270«أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَسْلَمَ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ: إِنَّهُ قَدْ زَنَى، فَأَعْرَضَ عَنْهُ فَتَنَحَّى لِشِقِّهِ الَّذِي أَعْرَضَ فَشَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ، فَدَعَاهُ فَقَالَ: هَلْ بِكَ جُنُونٌ، هَلْ أَُحْصَِنْتَ؟ قَالَ: نَعَمْ، فَأَمَرَ بِهِ أَنْ يُرْجَمَ بِالْمُصَلَّى، فَلَمَّا أَذْلَقَتْهُ الْحِجَارَةُ جَمَزَ حَتَّى أُدْرِكَ بِالْحَرَّةِ فَقُتِلَ.»Человек из племени Аслям пришёл к Пророку ﷺ, когда тот был в мечети, и сказал: «Он совершил прелюбодеяние» (говоря о самом себе). Пророк ﷺ отвернулся от него. Тогда тот перешёл на ту сторону, куда отвернулся Пророк ﷺ, и засвидетельствовал против себя четырежды. Тогда Пророк ﷺ позвал его и спросил: «Есть ли у тебя безумие? Состоишь ли ты в браке?» Тот ответил: «Да». Тогда Пророк ﷺ велел побить его камнями на месте молитвы (мусалля). Когда камни причинили ему сильную боль, он побежал, но его настигли в аль-Харре и убили.
- № 5271«أَتَى رَجُلٌ مِنْ أَسْلَمَ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَنَادَاهُ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ الْأَخِرَ قَدْ زَنَى يَعْنِي: نَفْسَهُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ، فَتَنَحَّى لِشِقِّ وَجْهِهِ الَّذِي أَعْرَضَ قِبَلَهُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ الْأَخِرَ قَدْ زَنَى، فَأَعْرَضَ عَنْهُ فَتَنَحَّى لِشِقِّ وَجْهِهِ الَّذِي أَعْرَضَ قِبَلَهُ، فَقَالَ لَهُ ذَلِكَ فَأَعْرَضَ عَنْهُ فَتَنَحَّى لَهُ الرَّابِعَةَ، فَلَمَّا شَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ دَعَاهُ، فَقَالَ: هَلْ بِكَ جُنُونٌ؟ قَالَ: لَا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: اذْهَبُوا بِهِ فَارْجُمُوهُ. وَكَانَ قَدْ أُحْصِنَ.»К Посланнику Аллаха ﷺ, находившемуся в мечети, пришёл человек из племени Аслам и позвал его, сказав: «О Посланник Аллаха, тот, другой, совершил прелюбодеяние», — имея в виду самого себя. Пророк ﷺ отвернулся от него. Тогда тот человек обошёл его с той стороны, куда Пророк ﷺ отвернул лицо, и сказал: «О Посланник Аллаха, тот, другой, совершил прелюбодеяние». Пророк ﷺ снова отвернулся от него, и тот вновь обошёл его с той стороны, куда он отвернул лицо. Он повторил это ещё раз, и Пророк ﷺ отвернулся от него, а тот обошёл его в четвёртый раз. Когда он засвидетельствовал против самого себя четыре раза, Пророк ﷺ позвал его и спросил: «Нет ли у тебя безумия?» Тот ответил: «Нет». Тогда Пророк ﷺ сказал: «Уведите его и побейте камнями». А он был состоящим в браке (мухсан).
- № 5272«كُنْتُ فِيمَنْ رَجَمَهُ فَرَجَمْنَاهُ بِالْمُصَلَّى بِالْمَدِينَةِ، فَلَمَّا أَذْلَقَتْهُ الْحِجَارَةُ جَمَزَ حَتَّى أَدْرَكْنَاهُ بِالْحَرَّةِ فَرَجَمْنَاهُ حَتَّى مَاتَ»«Я был среди тех, кто побивал его камнями. Мы забили его камнями на месте молитвы (мусалля) в Медине. Когда камни причинили ему сильную боль, он побежал, и мы догнали его на харре (каменистой местности), и забивали его камнями, пока он не умер».