№ 6213
«سَأَلَ أُنَاسٌ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الْكُهَّانِ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَيْسُوا بِشَيْءٍ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، فَإِنَّهُمْ يُحَدِّثُونَ أَحْيَانًا بِالشَّيْءِ يَكُونُ حَقًّا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: تِلْكَ الْكَلِمَةُ مِنَ الْحَقِّ يَخْطَفُهَا الْجِنِّيُّ فَيَقُرُّهَا فِي أُذُنِ وَلِيِّهِ قَرَّ الدَّجَاجَةِ، فَيَخْلِطُونَ فِيهَا أَكْثَرَ مِنْ مِائَةِ كَذْبَةٍ.»
Нам передал Мухаммад ибн Салям, нам сообщил Махлад ибн Язид, нам сообщил Ибн Джурайдж, сказал Ибн Шихаб: мне сообщил Яхья ибн Урва, что он слышал, как Урва говорил: Аиша сказала: «Люди спросили Посланника Аллаха ﷺ о прорицателях, и Посланник Аллаха ﷺ сказал им: «Они — ничто». Они сказали: «О Посланник Аллаха, но иногда они рассказывают о чём-то, что оказывается правдой». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Это то слово истины, которое джинн похищает и передаёт на ухо своему близкому (прорицателю), передавая его так, как кудахчет курица, а они смешивают к нему более ста ложных прибавлений»».