Кто подвергнется тяжёлому счёту
- № 6536«مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ عُذِّبَ. قَالَتْ قُلْتُ: أَلَيْسَ يَقُولُ اللهُ تَعَالَى: ﴿فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا﴾ قَالَ: ذَلِكِ الْعَرْضُ» حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ ﵂ قَالَتْ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ مِثْلَهُ. وَتَابَعَهُ ابْنُ جُرَيْجٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمٍ وَأَيُّوبُ وَصَالِحُ بْنُ رُسْتُمٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.«Кто подвергнется учёту, тому будет наказание». Я сказала: «Разве не говорит Аллах Всевышний: «Вскоре он будет подсчитан лёгким подсчётом»?» Он ответил: «Это — показуха». Мне передал Амр ибн Али: Яхъя рассказал нам от Усмана ибн аль-Асвада, что я слышал Ибн Абу Мулика, который сказал: «Я слышал Айшу (да будет доволен ею Аллах), как она слышала Посланника Аллаха ﷺ то же самое». За ним последовали Ибн Джурейдж, Мухаммад ибн Сулейм и Айюб, а также Салих ибн Рустум от Ибн Абу Мулика, от Айши, от Посланника Аллаха ﷺ.
- № 6537«لَيْسَ أَحَدٌ يُحَاسَبُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا هَلَكَ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَلَيْسَ قَدْ قَالَ اللهُ تَعَالَى: ﴿فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ * فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا﴾ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّمَا ذَلِكِ الْعَرْضُ، وَلَيْسَ أَحَدٌ يُنَاقَشُ الْحِسَابَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا عُذِّبَ.»«Никто не будет судим в День Воскресения, кроме погибшего.» Я сказал: «О Посланник Аллаха, разве не сказал Аллах Всевышний: «А кто получит свою книгу в правую руку, тот будет судим легко»?» Пророк ﷺ ответил: «Это всего лишь показ, и никто не будет обсуждать суд в День Воскресения, кроме того, кого накажут.»
- № 6538«يُجَاءُ بِالْكَافِرِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُقَالُ لَهُ: أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ لَكَ مِلْءُ الْأَرْضِ ذَهَبًا أَكُنْتَ تَفْتَدِي بِهِ؟ فَيَقُولُ: نَعَمْ، فَيُقَالُ لَهُ: قَدْ كُنْتَ سُئِلْتَ مَا هُوَ أَيْسَرُ مِنْ ذَلِكَ.»В День Воскресения приведут неверующего и спросят у него: «Если бы у тебя было столько золота, сколько занимает вся земля, стал бы ты выкупаться им?» Он ответит: «Да». Ему скажут: «Тебя уже спрашивали о том, что легче этого».
- № 6539«مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَسَيُكَلِّمُهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَيْسَ بَيْنَ اللهِ وَبَيْنَهُ تَُرْجُمَانٌ، ثُمَّ يَنْظُرُ فَلَا يَرَى شَيْئًا قُدَّامَهُ، ثُمَّ يَنْظُرُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَتَسْتَقْبِلُهُ النَّارُ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَّقِيَ النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ.»«Нет среди вас ни одного, с кем Аллах в День Воскресения не заговорит без посредника. Затем он смотрит и не видит ничего перед собой, потом смотрит назад, и перед ним открывается Ад. Кто из вас сможет защититься от Огня, даже половинкой финика, пусть сделает это».
- № 6540«اتَّقُوا النَّارَ. ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ، ثُمَّ قَالَ: اتَّقُوا النَّارَ. ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ ثَلَاثًا، حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا، ثُمَّ قَالَ: اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ»«Бойтесь Огня!» Затем он отвернулся и отстранился, потом снова сказал: «Бойтесь Огня!» И так повторил трижды, пока мы не подумали, что он смотрит на него. Затем сказал: «Бойтесь Огня, даже если это будет половина финика. А если не найдете, то хотя бы добрым словом.»