№ 127
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ إِبْرَاهِيمَ. ح وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ. حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ وَعَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ. ح وحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا:
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ. كُلُّهُمْ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛ قال:
قال رسول الله ﷺ" إِنَّ اللَّهَ ﷿ تَجَاوَزَ لِأُمَّتِي عَمَّا حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا مَا لَمْ تَعْمَلْ أَوْ تَكَلَّمْ بِهِ". وحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ. حَدَّثَنَا وَكِيعٌ. حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ وَهِشَامٌ. ح وحَدَّثَنِي إِسْحَاق بْنُ مَنْصُورٍ. أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ شَيْبَانَ، جَمِيعًا عَنْ قَتَادَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ، مِثْلَهُ. بَاب إِذَا هَمَّ الْعَبْدُ بِحَسَنَةٍ كُتِبَتْ وَإِذَا هَمَّ بِسَيِّئَةٍ لَمْ تُكْتَبْ
Нам передали Амр ан-Накид и Зухайр ибн Харб; они сказали: нам передал Исмаил ибн Ибрахим. — И нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба: нам передали Али ибн Мусхир и Абда ибн Сулейман. — И нам передали Ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар; они сказали: нам передал Ибн Абу Ади. Все они — от Са‘ида ибн Абу Аруба, от Катады, от Зурары, от Абу Хурайры; он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, Аллах ﷻ простил моей общине то, что приходит им в голову, если они не совершили этого и не сказали об этом словами». И мне передал Зухайр ибн Харб. Нам передал Ваки‘. Нам передали Мис‘ар и Хишам. — И мне сообщил Исхак ибн Мансур. Нам сообщил аль-Хусайн ибн Али от Заиды, от Шайбана, все они — от Катады, с этим же иснадом, подобно этому. Глава: если раб задумал доброе дело, оно записывается ему, а если задумал дурное дело, оно не записывается.