HadithLab
ع
Сахих Муслим · Прощение мыслей и колебаний сердца, если они не закрепляются

Хадис № 128

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بن أبي شيبة، وزهير بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ (وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ) (قَالَ إِسْحَاق: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ. وَقَالَ الآخَرَانِ: حَدَّثَنَا) ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ الْأَعْرَجِ، عَنْ أبي هريرة؛ قال: قال رسول الله ﷺ" قَالَ اللَّهُ ﷿: إِذَا هَمَّ عَبْدِي بِسَيِّئَةٍ فَلَا تَكْتُبُوهَا عَلَيْهِ فَإِنْ عَمِلَهَا فَاكْتُبُوهَا سَيِّئَةً. وَإِذَا هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا فَاكْتُبُوهَا حَسَنَةً. فَإِنْ عَمِلَهَا فَاكْتُبُوهَا عَشْرًا".
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج1 ص82
Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба, Зухайр ибн Харб и Исхак ибн Ибрахим (текст приводится по версии Абу Бакра). Исхак сказал: «Нам сообщил Суфьян», а двое других сказали: «Нам передал» Ибн Уяйна, от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах ﷻ сказал: „Если Мой раб задумает совершить дурной поступок, не записывайте его за ним, а если он совершит его, то запишите как один дурной поступок. А если он задумает совершить хороший поступок, но не совершит его, запишите его как хороший поступок. Если же он совершит его, запишите его как десять хороших поступков“».
т. 1 с. 117

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари