Когда люди встают для молитвы

И нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам передал Суфьян ибн Уяйна от Ма‘мара. Абу Бакр сказал: и нам передал Ибн Улейя от Хаджжаджа ибн Абу Усмана. — (Другой путь передачи.) И (Абу Бакр) сказал: нам передал Исхак ибн Ибрахим, нам сообщили Иса ибн Юнус и Абдурраззак от Ма‘мара. Исхак же сказал: нам сообщил аль-Валид ибн Муслим от Шейбана. Все они передают от Яхьи ибн Абу Касира, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от его отца, от Пророка ﷺ. Исхак добавил в своей передаче хадиса Ма‘мара и Шейбана: «...пока не увидите, что я вышел».

Нам передали Харун ибн Маʻруф и Харамала ибн Яхья, они сказали: нам передал Ибн Вахб: мне сообщил Юнус от Ибн Шихаба, который сказал: мне сообщил Абу Салама ибн Абд ар-Рахман ибн Ауф, который слышал, как Абу Хурайра говорил: «Объявили начало молитвы, и мы встали и выровняли ряды прежде, чем Посланник Аллаха ﷺ вышел к нам. Затем Посланник Аллаха ﷺ пришёл, и когда он встал на своё место для молитвы, прежде чем произнести слова величания (такбир), он вспомнил нечто и удалился, сказав нам: «Оставайтесь на своих местах». Мы продолжали стоять, ожидая его, пока он не вышел к нам, совершив полное омовение, — с его головы стекала вода. Затем он произнёс такбир и совершил с нами молитву».

И мне передал Зухайр ибн Харб. Нам передал аль-Валид ибн Муслим. Нам передал Абу Амр (то есть аль-Авза‘и). Нам передал аз-Зухри от Абу Саламы, от Абу Хурайры; он сказал: «Была объявлена молитва (икама), и люди выстроились в свои ряды. Вышел Посланник Аллаха ﷺ и встал на своё место. Затем он сделал им знак рукой: «Оставайтесь на своих местах» — и вышел (обратно). Затем он вышел, совершив полное омовение, и с его головы капала вода, и совершил с ними молитву».

И мне передал Ибрахим ибн Муса. Нам сообщил аль-Валид ибн Муслим от аль-Аузаи, от аз-Зухри, который сказал: мне передал Абу Салама от Абу Хурайры, что молитва устанавливалась для Посланника Аллаха ﷺ, и люди занимали свои ряды прежде, чем Пророк ﷺ вставал на своё место.

Мне передал Салама ибн Шабиб. Нам передал аль-Хасан ибн А‘йан. Нам передал Зухайр. Нам передал Симак ибн Харб от Джабира ибн Самуры, который сказал: Биляль возглашал азан, когда солнце начинало клониться к закату (после полудня), но не произносил икаму, пока не выходил Пророк ﷺ. Когда же он выходил, то, увидев его, произносил икаму для молитвы.

Нам передал Яхья ибн Яхья, сказал: я прочитал Малику от Ибн Шихаба, от Абу Салямы ибн Абд-ар-Рахмана, от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Кто застал один ракат из молитвы, тот застал молитву».