Сахих Муслим · Когда люди встают для молитвы
Хадис № 605
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى. قَالَا: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ. أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ. قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ. سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ:
أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ. فَقُمْنَا فَعَدَّلْنَا الصُّفُوفَ. قَبْلَ أَنْ يَخْرُجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ. فَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ.
حَتَّى إِذَا قَامَ فِي مُصَلَّاهُ قَبْلَ أَنْ يُكَبِّرَ، ذَكَرَ فَانْصَرَفَ. وَقَالَ لَنَا "مَكَانَكُمْ" فَلَمْ نَزَلْ قِيَامًا نَنْتَظِرُهُ حَتَّى خَرَجَ إِلَيْنَا. وَقَدِ اغْتَسَلَ. يَنْطُفُ رَأْسُهُ مَاءً. فَكَبَّرَ فصلى بنا.
- Муслим:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص101
Была установлена молитва. Мы встали и выровняли ряды до того, как к нам вышел Посланник Аллаха ﷺ. Затем пришёл Пророк ﷺ. Когда он встал в своём месте для молитвы, до того как произнести такбир, он вспомнил что-то и повернулся назад. Потом сказал нам: «Оставайтесь на своих местах». Мы продолжали стоять, ожидая его, пока он не вышел к нам. Он совершил омовение, вода стекала с головы, затем произнёс такбир и совершил молитву с нами.