Нежелательность жадности к миру

И мне передали Абу-т-Тахир и Харамала, они сказали: нам сообщил Ибн Вахб от Юнуса, от Ибн Шихаба, от Саида ибн аль-Мусаййиба, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Сердце старика остаётся молодым в любви к двум вещам: к долгой жизни и к любви к богатству».

Мне передали Яхья ибн Яхья, Са‘ид ибн Мансур и Кутайба ибн Са‘ид — все они от Абу Аваны. Яхья сказал: нам сообщил Абу Авана от Катады, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Сын Адама стареет, а в нём молодеют две вещи: жажда к богатству и жажда к долгой жизни».

Мне передали Абу Гассан аль-Мисмаи и Мухаммад ибн аль-Мусанна, они сказали: нам передал Муаз ибн Хишам, мне передал мой отец от Катады от Анаса; что Пророк Аллаха ﷺ сказал подобное этому.

Нам передали Мухаммад ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар. Они сказали: нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шуба. Он сказал: я слышал, как Катада передавал от Анаса ибн Малика от Пророка ﷺ подобный (предыдущему) хадис. Глава: если бы у сына Адама было два долины (богатства), он возжелал бы третью.

Нам передали Йахья ибн Йахья, Са‘ид ибн Мансур и Кутайба ибн Са‘ид (Йахья сказал: «нам сообщил», а двое других сказали: «нам передал») от Абу Аваны, от Катады, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если бы у сына Адама были две долины, полные имущества, он непременно возжелал бы третью долину. И не наполнит утробу сына Адама ничто, кроме земли (могилы). И принимает Аллах покаяние того, кто покаялся»