Ужесточение запрета на половой акт в дневное время Рамадана и обязательство большой кафары, её описание, обязательство для богатых и бедных

Нам передал Исхак ибн Ибрахим. Нам сообщил Джарир от Мансура, от Мухаммада ибн Муслима аз-Зухри, с этим же иснадом — подобно риваяту Ибн Уяйны. Он сказал: «...с корзиной (ирк), в которой были финики» — это зимбиль (плетёная корзина). И не упомянул слова: «И Пророк ﷺ засмеялся так, что показались его клыки».

Нам передали Яхья ибн Яхья и Мухаммад ибн Рамх, они сказали: нам сообщил аль-Лейс. — И нам передал Кутайба: нам передал Лейс, от Ибн Шихаба, от Хумайда ибн Абд ар-Рахмана ибн Ауфа, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах): один мужчина вступил в половую связь со своей женой в Рамадан (во время поста), и он спросил у Посланника Аллаха ﷺ об этом. Он сказал: «Есть ли у тебя раб (чтобы освободить его)?» Тот сказал: «Нет». Он сказал: «А можешь ли ты постится два месяца?» Тот сказал: «Нет». Он сказал: «Тогда накорми шестьдесят бедняков».

Нам передал Мухаммад ибн Рафи‘. Нам передал Исхак ибн Иса. Нам сообщил Малик от аз-Зухри, с этим же иснадом: что некий человек нарушил пост в Рамадане, и Посланник Аллаха ﷺ велел ему искупить это освобождением раба. Затем он привёл хадис, подобный хадису Ибн Уяйны.

Мне передал Мухаммад ибн Рафи: нам передал Абдур-Раззак: нам сообщил Ибн Джурайдж: мне передал Ибн Шихаб от Хумайда ибн Абдуррахмана, что Абу Хурайра передал ему, что Пророк ﷺ повелел человеку, нарушившему пост в Рамадане, освободить раба, или поститься два месяца, или накормить шестьдесят бедняков.

Нам передал Мухаммад ибн Румх ибн аль-Мухаджир. Нам сообщил аль-Лейс от Яхьи ибн Са‘ида, от Абд ар-Рахмана ибн аль-Касима, от Мухаммада ибн Джа‘фара ибн аз-Зубайра, от Аббада ибн Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), что она сказала: пришёл человек к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «Я сгорел». Посланник Аллаха ﷺ спросил: «Отчего?» Он ответил: «Я вступил в близость со своей женой днём в рамадан». Он сказал: «Раздай милостыню, раздай милостыню». Тот сказал: «У меня ничего нет». Тогда он велел ему сесть. И принесли ему два больших плетёных сосуда, в которых была еда. И Посланник Аллаха ﷺ велел ему раздать это в качестве милостыни.

И нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна. Нам сообщил Абд-аль-Ваххаб ас-Сакафи, который сказал: я слышал Яхью ибн Са‘ида, говорившего: мне сообщил Абд-ар-Рахман ибн аль-Касим, что Мухаммад ибн Джа‘фар ибн аз-Зубайр сообщил ему, что Аббад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр передал ему, что он слышал Аишу (да будет доволен ею Аллах), говорившую: «Пришёл человек к Посланнику Аллаха ﷺ». И она привела хадис [полностью]. В начале этого хадиса нет слов «Раздай милостыню, раздай милостыню», и нет в нём слова «днём».

Мне передал Абу-т-Тахир. Нам сообщил Ибн Вахб. Мне сообщил Амр ибн аль-Харис; ему передал Абд ар-Рахман ибн аль-Касим; ему передал Мухаммад ибн Джафар ибн аз-Зубайр; ему передал Аббад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр; он слышал, как Аиша, жена Пророка ﷺ, говорила: Пришёл человек к Посланнику Аллаха ﷺ в мечеть в месяц Рамадан и сказал: «О Посланник Аллаха, я сгорел! Я сгорел!» Посланник Аллаха ﷺ спросил его: «Что с тобой случилось?» Тот ответил: «Я имел близость со своей женой (днём во время поста)». Он сказал: «Дай милостыню». Тот сказал: «Клянусь Аллахом, о Пророк Аллаха, у меня ничего нет, и я не могу это себе позволить». Он сказал: «Сядь». И тот сел. И пока он так сидел, вдруг подошёл человек, ведущий осла, на котором была еда. Посланник Аллаха ﷺ спросил: «Где тот, кто недавно сгорел?» Человек встал. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Раздай это в качестве милостыни». Тот сказал: «О Посланник Аллаха, разве кому-то, кроме нас самих? Клянусь Аллахом, мы голодны, у нас ничего нет». Он сказал: «Тогда ешьте это». Глава о дозволенности поста и его прекращения в месяце Рамадан для путника, находящегося в пути, не связанном с грехом, если его путешествие составляет два перехода или более, и о том, что для того, кто способен поститься без вреда для себя, предпочтительнее поститься, а тому, кому это тяжело, — прекратить пост.

Мне передали Яхья ибн Яхья и Мухаммад ибн Румх, они сказали: нам сообщил аль-Лейс. — Также нам передал Кутайба ибн Саид: нам передал Лейс от Ибн Шихаба, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Утбы, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими) — он сообщил ему, что Посланник Аллаха ﷺ вышел в год завоевания (Мекки) в Рамадан. Он постился, пока не достиг аль-Кадида, затем прервал пост. И сподвижники Посланника Аллаха ﷺ следовали за тем, что было более поздним из его дел.