Пост Пророка ﷺ вне Рамадана и предпочтение не пропускать месяц без поста

Нам передал Исхак ибн Ибрахим. Нам сообщил Му‘аз ибн Хишам. Мне передал мой отец от Яхьи ибн Абу Касира. Нам передал Абу Салама от Аиши (да будет доволен ею Аллах). Она сказала: «Посланник Аллаха ﷺ не постился в каком-либо месяце года больше, чем в Ша‘бане. И он говорил: «Совершайте из дел то, что вам под силу, ведь Аллах не устанет, пока не устанете вы». И он говорил: «Самое любимое Аллахом дело — то, которое совершается постоянно, даже если оно мало»».

Нам передал Убайдуллах ибн Муаз: нам передал мой отец: нам передал Кахмас, от Абдуллаха ибн Шакика, который сказал: я спросил Аишу (да будет доволен ею Аллах): «Постился ли Посланник Аллаха ﷺ целый месяц (кроме рамадана)?» Она ответила: «Мне не известно, что он постился целый месяц, кроме рамадана. И он никогда не оставлял пост полностью, так что не постился бы хоть сколько-то из месяца, до тех пор, пока не ушёл своим путём (умер) ﷺ»

И мне передал Абу-р-Раби‘ аз-Заграни. Нам передал Хаммад от Аюба и Хишама, от Мухаммада, от Абдуллаха ибн Шакика (Хаммад сказал: я полагаю, что Аюб слышал это от Абдуллаха ибн Шакика) сказал: Я спросил Аишу (да будет доволен ею Аллах) о посте Пророка ﷺ. Она ответила: «Он постился так, что мы говорили: он постится, он постится. И прерывал пост так, что мы говорили: он прервал пост, он прервал пост». Она сказала: «И я не видела, чтобы он постился целый месяц полностью с тех пор, как прибыл в Медину, кроме как в Рамадан».

И нам передал Кутайба, ему передал Хаммад от Аюба, от Абдуллаха ибн Шакика. Он сказал: «Я спросил Аишу (да будет доволен ею Аллах) о подобном». И он не упомянул в иснаде ни Хишама, ни Мухаммада.

Нам передал Йахья ибн Йахья, он сказал: я прочитал Малику от Абу ан-Надра, вольноотпущенника Умара ибн Убайдуллаха, от Абу Салямы ибн Абд ар-Рахмана, от Аиши, матери верующих (да будет доволен ею Аллах), что она сказала: «Посланник Аллаха ﷺ постился так, что мы говорили: «Он не разговляется», и разговлялся так, что мы говорили: «Он не постится». Я никогда не видела, чтобы Посланник Аллаха ﷺ полностью постился целый месяц, кроме рамадана, и не видела, чтобы он в каком-либо месяце постился больше, чем в шаабане».

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба и Амр ан-Накид, оба — от Ибн Уяйны. Абу Бакр сказал: нам передал Суфьян ибн Уяйна от Ибн Лабида, от Абу Салямы, который сказал: «Я спросил Аишу (да будет доволен ею Аллах) о посте Посланника Аллаха ﷺ, и она сказала: «Он постился так, что мы говорили: «Вот он постится», и оставлял пост так, что мы говорили: «Вот он оставил пост». И я никогда не видела его постящимся в каком-либо месяце больше, чем в шаабане. Он постился весь шаабан. Он постился весь шаабан, кроме немногих дней»».

Нам передал Абу ар-Раби‘ аз-Захрани. Нам передал Абу Аввана от Абу Бишра, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ никогда не постился целый месяц полностью, кроме Рамадана. Когда он постился, то постился так, что говорящий говорил: «Нет, клянусь Аллахом, он не прекратит поститься!» А когда он разговлялся, то разговлялся так, что говорящий говорил: «Нет, клянусь Аллахом, он не будет поститься!»»

Нам передали Мухаммад ибн Башшар и Абу Бакр ибн Нафи‘ от Гундара, от Шу‘бы, от Абу Бишра — с этой же цепочкой передачи. И он сказал: «Месяц непрерывно, с тех пор как прибыл в Медину».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Абдуллах ибн Нумайр. — И нам передал Ибн Нумайр, нам передал мой отец, нам передал Усман ибн Хаким аль-Ансари. Он сказал: «Я спросил Са‘ида ибн Джубайра о посте в раджабе, а было это в раджабе». Он сказал: «Я слышал, как Ибн Аббас (да будет доволен им Аллах) говорил: Посланник Аллаха ﷺ постился, так что мы говорили: «Он не прекратит поститься», и не постился, так что мы говорили: «Он не будет поститься»».

Мне передали Зухайр ибн Харб и Ибн Абу Халаф. Они сказали: нам передал Раух ибн Убада. Нам передал Хаммад от Сабита, от Анаса (да будет доволен им Аллах). Также мне передал Абу Бакр ибн Нафи‘ (и формулировка принадлежит ему): нам передал Бахз. Нам передал Хаммад. Нам передал Сабит от Анаса (да будет доволен им Аллах). Посланник Аллаха ﷺ постился так долго, что говорили: «Он постится, он постится». И прерывал пост так долго, что говорили: «Он не постится, он не постится». Глава о запрете непрерывного поста в течение всей жизни для того, кому это вредит, или из-за чего он упускает какое-либо право, или не разговляется в оба праздника и в дни ташрик, и разъяснение предпочтительности поста через день с разговением через день.

Мне передал Абу ат-Тахир. Он сказал: я слышал, как Абдуллах ибн Вахб передавал от Юнуса, от Ибн Шихаба. — И мне передал Харамала ибн Йахья: нам сообщил Ибн Вахб: мне сообщил Юнус, от Ибн Шихаба: мне сообщили Са‘ид ибн аль-Мусайиб и Абу Салама ибн Абд ар-Рахман, что Абдуллах ибн Амр ибн аль-Ас сказал: Посланнику Аллаха ﷺ сообщили, что он говорит: «Я непременно буду молиться ночью и непременно буду постить днём, пока жив». Посланник Аллаха ﷺ спросил: «Это ты говоришь такое?» Я сказал ему: «Да, я сказал это, о Посланник Аллаха!» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Но ты не сможешь этого. Постись и разговляйся, спи и вставай (на молитву). Постись три дня в месяце, ибо доброе дело умножается в десять раз, а это подобно посту всей жизни». Я сказал: «Поистине, я способен на большее, чем это». Он сказал: «Постись один день и разговляйся два дня». Я сказал: «Поистине, я способен на большее, чем это, о Посланник Аллаха!» Он сказал: «Постись один день и разговляйся один день — это пост Давуда (мир ему), и это самый умеренный пост». Я сказал: «Поистине, я способен на большее, чем это». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет ничего лучше этого». Абдуллах ибн Амр (да будет доволен им Аллах) сказал: «Если бы я принял те три дня, о которых сказал Посланник Аллаха ﷺ, это было бы мне дороже моей семьи и моего имущества».