Продажа ожерелья с бусинами и золотом

Нам передал Кутайба ибн Са‘ид. Нам передал Лейс от Абу Шуджа‘ Са‘ида ибн Язида, от Халида ибн Абу Имрана, от Ханаша ас-Сан‘ани, от Фадалы ибн Убайда, который сказал: «В день (битвы при) Хайбаре я купил ожерелье за двенадцать динаров, в котором было золото и бусины. Я разобрал его (на составные части) и обнаружил в нём золота больше, чем на двенадцать динаров. Я рассказал об этом Пророку ﷺ, и он сказал: «Его нельзя продавать, пока оно не будет разобрано»».

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Абу Курайб. Они сказали: нам передал Ибн Мубарак от Са‘ида ибн Язида, с этой же цепочкой передачи, подобным образом.

Передал нам Кутайба ибн Са‘ид: нам передал Лейс от Ибн Абу Джа‘фара, от аль-Джулаха Абу Касира: «Мне передал Ханаш ас-Сан‘ани от Фадалы ибн Убайда, который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха ﷺ в день Хайбара и покупали у иудеев: за укию (мера веса) золота — по два или три динара. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не продавайте золото за золото иначе как равным весом за равный вес»»».

Мне передал Абу ат-Тахир. Нам сообщил Ибн Вахб от Курры ибн Абд ар-Рахмана аль-Муафири и Амра ибн аль-Хариса и других, что Амир ибн Яхья аль-Муафири сообщил им от Хануша, что он сказал: Мы были с Фадалой ибн Убайдом в военном походе. Мне и моим товарищам случайно попалось ожерелье, в котором были золото, серебро и драгоценные камни. Я захотел купить его. Я спросил об этом Фадалу ибн Убайда, и он сказал: «Отдели из него золото и положи его на одну чашу весов, а своё золото положи на другую чашу. И не бери ничего, кроме равного за равное. Ведь я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто верует в Аллаха и Последний день, пусть не берёт ничего, кроме равного за равное»».

Нам передал Харун ибн Ма‘руф. Нам передал Абдуллах ибн Вахб. Мне сообщил Амр. — И мне передал Абу ат-Тахир. Нам сообщил Ибн Вахб от Амра ибн аль-Хариса, что Абу-н-Надр передал ему, что Буср ибн Са‘ид передал ему от Ма‘мара ибн Абдуллаха: что он отправил своего слугу с са‘ (мера объёма) пшеницы и сказал: «Продай её, а затем купи на эти деньги ячмень». Слуга пошёл и взял са‘ с некоторым излишком. Когда он пришёл к Ма‘мару, то рассказал ему об этом. Ма‘мар сказал ему: «Почему ты так сделал? Пойди и верни это. Не бери ничего, кроме равного за равное, ведь я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Еда за еду — равное за равное»». Он сказал: «А нашей едой в те времена был ячмень». Ему было сказано: «Но ведь он не равен ей (по качеству)». Он ответил: «Я боюсь, что это будет похоже (на неравноценный обмен)».