Предпочтение облизывать пальцы и тарелку, есть упавшую пищу после очистки, нежелательность вытирания рук до облизывания

Мне передал Харун ибн Абдуллах. Нам передал Хаджжадж ибн Мухаммад. — А также нам передал Абд ибн Хумайд, мне сообщил Абу Асим, — оба от Ибн Джурайджа. — А также нам передал Зухайр ибн Харб (и приведённая формулировка принадлежит ему). Нам передал Раух ибн Убада. Нам передал Ибн Джурайдж. Он сказал: я слышал, как Ата говорил: я слышал, как Ибн Аббас говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас поел еды, то пусть не вытирает руку, пока не облизает её сам или не даст облизать её (кому-нибудь)».

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба, Зухайр ибн Харб и Мухаммад ибн Хатим. Они сказали: нам передал Ибн Махди от Суфьяна, от Са‘да ибн Ибрахима, от сына Ка‘ба ибн Малика, от его отца. Он сказал: «Я видел, как Пророк ﷺ облизывал три своих пальца после еды». Ибн Хатим не упомянул слова «три». А Ибн Абу Шейба в своей передаче сказал: «от Абд-ар-Рахмана ибн Ка‘ба, от его отца».

Нам передал Йахья ибн Йахья. Нам сообщил Абу Муавия от Хишама ибн Урвы, от Абд ар-Рахмана ибн Са‘да, от сына Ка‘ба ибн Малика, от своего отца. Он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ ел тремя пальцами и облизывал свою руку, прежде чем обтереть её».

И нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр. Нам передал мой отец. Нам передал Хишам ибн Абд ар-Рахман ибн Саад; что Абд ар-Рахман ибн Кааб ибн Малик — или Абдуллах ибн Кааб — сообщил ему от своего отца Кааба; что он рассказывал им: Посланник Аллаха ﷺ ел тремя пальцами, а когда заканчивал, облизывал их.

И его же передал нам Абу Курайб. Нам передал Ибн Нумайр. И нам передал Хишам ибн Абд-ар-Рахман ибн Са‘д о том, что Абд-ар-Рахман ибн Ка‘б ибн Малик и Абдуллах ибн Ка‘б передали ему — или один из них двоих — от своего отца Ка‘ба ибн Малика, от Пророка ﷺ, подобное этому.

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Суфьян ибн Уейна от Абу аз-Зубайра, от Джабира: Пророк ﷺ велел облизывать пальцы и блюдо и сказал: «Вы не знаете, в какой части (пищи) благословение».

Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр. Нам передал мой отец. Нам передал Суфьян от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если у кого-то из вас упадёт кусок пищи, пусть подберёт его, удалит с него всё, что могло к нему пристать, и съест его, а не оставляет его для шайтана. И пусть не отирает руку платком, пока не облизает пальцы, ведь он не знает, в какой части его еды находится благословение».

И нам передал этот хадис Исхак ибн Ибрахим — нам сообщил Абу Давуд аль-Хафари. Также мне передал Мухаммад ибн Рафи‘ — нам передал Абд ар-Раззак. Оба они передали от Суфьяна, с этой же цепочкой передачи, подобный хадис. В их хадисе (говорится): «И пусть не отирает руку полотенцем, пока не облизает её или не даст облизать её» — и то, что после этого.

Нам передал Усман ибн Абу Шайба, нам передал Джарир от аль-А‘маша, от Абу Суфьяна, от Джабира, который сказал: «Я слышал, как Пророк ﷺ говорил: «Поистине, шайтан присутствует при каждом деле каждого из вас, вплоть до того, что присутствует и при его еде. Если у кого-то из вас упадёт кусок пищи, пусть удалит с него всё, что могло его загрязнить, а затем съест его и не оставляет шайтану. А когда закончит есть, пусть облизывает свои пальцы, ибо он не знает, в какой части его еды находится благословение»»

И нам передали его также Абу Курайб и Исхак ибн Ибрахим, оба от Абу Му‘авии, от аль-А‘маша, с этим же иснадом: «Если у кого-то из вас упадёт кусок пищи...» — и до конца хадиса. Но он не упомянул начало хадиса: «Поистине, шайтан присутствует при (том, что делает) один из вас».

Нам передал Абу Бакр ибн Аби Шайба; нам передал Мухаммад ибн Фудайль от аль-Амаша, от Абу Салиха и Абу Суфьяна, от Джабира, от Пророка ﷺ, — о том, как облизывать (пальцы после еды). А также от Абу Суфьяна, от Джабира, от Пророка ﷺ, — о том, как поднимать упавшую крошку, подобно тому, что рассказали они оба.

Мне передали Мухаммад ибн Хатим и Абу Бакр ибн Нафи‘ аль-Абди, которые сказали: нам передал Бахз, нам передал Хаммад ибн Салама, нам передал Сабит от Анаса: Посланник Аллаха ﷺ, когда ел, облизывал три своих пальца. Он сказал, и ещё сказал: «Если у кого-то из вас упадёт кусок пищи, пусть удалит с него грязь и съест его, а не оставляет его шайтану». И он велел нам вытирать чашу до конца. Он сказал: «Ведь вы не знаете, в какой части вашей еды благодать»

Мне передал Мухаммад ибн Хатим. Нам передал Бахз. Нам передал Вухайб. Нам передал Сухайль от своего отца, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Если кто-нибудь из вас поел, пусть облизывает свои пальцы, ибо он не знает, в каком из них благословение».

И мне передал его Абу Бакр ибн Нафи‘. [И он сказал]: нам передал Абд-ар-Рахман (то есть Ибн Махди) — оба они сказали: нам передал Хаммад с этой же цепочкой передачи, но он сказал: «И пусть каждый из вас вытирает чашу (пальцами)», и сказал: «В какой из вашей еды благословение — или: да будет вам в ней благословение».

Нам передали Кутайба ибн Са‘ид и Усман ибн Абу Шайба — и их слова были близки, — они сказали: нам передал Джарир от аль-А‘маша, от Абу Ва’иля, от Абу Мас‘уда аль-Ансари, который сказал: «Был среди ансаров человек по имени Абу Шу‘айб. У него был слуга — мясник. Он увидел Посланника Аллаха ﷺ и заметил на его лице голод, и сказал своему слуге: «Горе тебе! Приготовь нам еды на пятерых, ведь я хочу пригласить Пророка ﷺ пятым из пяти»». Он сказал: «И тот приготовил». Затем он пришёл к Пророку ﷺ и позвал его пятым из пяти. За ними последовал один человек. Когда они дошли до двери, Пророк ﷺ сказал: «Этот человек последовал за нами. Если хочешь, разреши ему войти, а если хочешь, пусть вернётся». Он сказал: «Нет, напротив, разреши ему, о Посланник Аллаха!»