HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 2036

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ. وتقاربا في اللفظ. قَالَا: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ. قَالَ: كَانَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ، يُقَالُ لَهُ أَبُو شُعَيْبٍ. وَكَانَ لَهُ غُلَامٌ لَحَّامٌ. فَرَأَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَعَرَفَ فِي وَجْهِهِ الْجُوعَ. فَقَالَ لِغُلَامِهِ: وَيْحَكَ! اصْنَعْ لَنَا طَعَامًا لِخَمْسَةِ نَفَرٍ. فَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَدْعُوَ النَّبِيَّ ﷺ خَامِسَ خَمْسَةٍ. قَالَ فَصَنَعَ. ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَدَعَاهُ خَامِسَ خَمْسَةٍ. وَاتَّبَعَهُمْ رَجُلٌ. فَلَمَّا بَلَغَ الْبَابَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ (إِنَّ هَذَا اتَّبَعَنَا. فَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَأْذَنَ لَهُ. وَإِنْ شِئْتَ رَجَعَ) قَالَ: لَا. بَلْ آذن له. يا رسول الله!
Нам передали Кутайба ибн Са‘ид и Усман ибн Абу Шайба — и их слова были близки, — они сказали: нам передал Джарир от аль-А‘маша, от Абу Ва’иля, от Абу Мас‘уда аль-Ансари, который сказал: «Был среди ансаров человек по имени Абу Шу‘айб. У него был слуга — мясник. Он увидел Посланника Аллаха ﷺ и заметил на его лице голод, и сказал своему слуге: «Горе тебе! Приготовь нам еды на пятерых, ведь я хочу пригласить Пророка ﷺ пятым из пяти»». Он сказал: «И тот приготовил». Затем он пришёл к Пророку ﷺ и позвал его пятым из пяти. За ними последовал один человек. Когда они дошли до двери, Пророк ﷺ сказал: «Этот человек последовал за нами. Если хочешь, разреши ему войти, а если хочешь, пусть вернётся». Он сказал: «Нет, напротив, разреши ему, о Посланник Аллаха!»
т. 3 с. 1608

Цепочка передатчиков