Достоинства Саада ибн Аби Вакаса ﵁

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба и Зухайр ибн Харб. Оба сказали: нам передал аль-Хасан ибн Муса. Нам передал Зухайр. Нам передал Симак ибн Харб. Мне передал Мус‘аб ибн Са‘д от своего отца; что о нём были ниспосланы некоторые аяты Корана. Он сказал: мать Са‘да поклялась, что не будет говорить с ним никогда, пока он не отступит от своей веры, и не будет есть и не будет пить. Она сказала: «Ты утверждаешь, что Аллах заповедал тебе (заботиться) о твоих родителях. А я — твоя мать, и я повелеваю тебе это». Он сказал: она пробыла так три дня, пока не потеряла сознание от изнеможения. Тогда встал один из её сыновей, которого звали Умара, и напоил её. И она стала призывать проклятия на Са‘да. Тогда Аллах ниспослал в Коране этот аят: «Мы заповедали человеку добро по отношению к его родителям. Но если они станут принуждать тебя приобщить ко Мне сотоварищей...» [31:лукман] — и в нём: «...и сопровождай их в этом мире достойно». Он сказал: и Посланнику Аллаха ﷺ досталась великая военная добыча, и среди неё был меч, и я взял его, и принёс его Посланнику ﷺ, и сказал: «Отдай мне этот меч сверх доли, ведь ты знаешь моё положение». Он сказал: «Верни его туда, откуда ты его взял». Я пошёл, и когда я хотел бросить его в общую кучу, душа моя упрекнула меня, и я вернулся к нему и сказал: «Отдай его мне». Он сказал: тогда он повысил на меня голос: «Верни его туда, откуда ты его взял». Он сказал: тогда Аллах ниспослал: «Они спрашивают тебя о добыче...» [8:аль-анфаль:1]. Он сказал: и я заболел, и послал за Пророком ﷺ, и он пришёл ко мне. Я сказал: «Позволь мне разделить моё имущество, как я хочу». Он сказал: он отказал. Я сказал: «Тогда половину». Он сказал: он отказал. Я сказал: «Тогда треть». Он сказал: он промолчал. И после этого треть стала допустимой (в завещании). Он сказал: и я пришёл к группе людей из ансаров и мухаджиров. Они сказали: «Пойдём, мы накормим тебя и напоим тебя вином» — а это было до того, как вино было запрещено. Он сказал: я пришёл к ним в сад — а «хашш» это сад — и там была у них жареная голова верблюда и мех с вином. Он сказал: я ел и пил с ними. Он сказал: тогда были упомянуты ансары и мухаджиры среди них. И я сказал: «Мухаджиры лучше ансаров». Он сказал: тогда один человек взял одну из челюстей головы и ударил меня ею, и поранил мне нос. И я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и рассказал ему. Тогда Аллах ниспослал обо мне — то есть о себе самом — относительно вина: «Вино, азартные игры, идолы (жертвенные камни) и стрелы для гадания — это скверна из деяний Сатаны» [5:аль-маида:90].

Нам передали Мухаммад ибн аль-Мусанна и Мухаммад ибн Башшар. Они сказали: нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шуба от Симака ибн Харба, от Мусаба ибн Саада, от его отца, что тот сказал: «Обо мне были ниспосланы четыре аята». И далее он передал хадис по смыслу так же, как хадис Зухайра от Симака. И добавил в хадисе Шубы: он сказал: «Когда они хотели покормить её (мать Саада, отказавшуюся от еды), они раздвигали ей рот палкой и заливали еду насильно». А также в его хадисе: «И ударил этим по носу Саада, так что рассёк его». И нос Саада с тех пор был рассечён.

Нам передал Кутайба ибн Са‘ид. Нам передал Лейс. — И (другим путём): нам передал Мухаммад ибн Румх. Нам сообщил Лейс от Йахьи ибн Са‘ида, от Абдуллаха ибн Амира ибн Раби‘а, что Аиша сказала: Посланник Аллаха ﷺ провёл без сна ночь после своего прибытия в Медину. Он сказал: «Если бы праведный человек из моих товарищей охранял меня этой ночью!» Она сказала: и вот, пока мы были в таком положении, мы услышали звук оружия. Он сказал: «Кто это?» Ответили: «Са‘д ибн Абу Ваккас». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Что привело тебя?» Он сказал: «Я почувствовал страх за Посланника Аллаха ﷺ и пришёл охранять его». Тогда Посланник Аллаха ﷺ помолился за него. Затем он заснул. А в версии Ибн Румха: «И мы сказали: «Кто это?»»

Нам передал это Мухаммад ибн аль-Мусанна, ему передал Абдул-Ваххаб. Я слышал, как Йахья ибн Са‘ид говорил: я слышал, как Абдуллах ибн Амир ибн Раби‘а говорил, что Аиша сказала: «Однажды ночью Посланник Аллаха ﷺ не спал». Далее — подобно хадису Сулеймана ибн Билаля.

Нам передал Мансур ибн Абу Музахим. Нам передал Ибрахим (то есть ибн Са‘д) от своего отца, от Абдуллаха ибн Шаддада, который сказал: я слышал Али, говорящего: Посланник Аллаха ﷺ не объединял для кого-либо упоминание обоих его родителей, кроме как для Са‘да ибн Малика. В день (битвы при) Ухуде он говорил ему: «Стреляй! Да будут за тебя выкупом мой отец и моя мать!»

Нам передал Абдуллах ибн Маслама ибн Ка‘наб, нам передал Сулейман (то есть Ибн Билаль) от Яхьи (это Ибн Са‘ид), от Са‘ида, от Са‘да ибн Абу Ваккаса, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ объединил для меня в день Ухуда обоих своих родителей (сказав: «Стреляй, да будут за тебя выкупом мои отец и мать!»)»

Нам передал Мухаммад ибн Аббад. Нам передал Хатим (то есть ибн Исмаил) от Букайра ибн Мисмара, от Амира ибн Са‘да, от его отца: что Пророк ﷺ упомянул для него обоих его родителей в день (битвы при) Ухуде. Он сказал: был среди многобожников человек, который наносил урон мусульманам. Пророк ﷺ сказал ему: «Стреляй! Отец мой и мать моя — выкуп за тебя!» Он сказал: и я выпустил в него стрелу без наконечника. И я попал ему в бок, и он упал. Тогда обнажилась его срамная часть. И Посланник Аллаха ﷺ засмеялся, так что я увидел его коренные зубы.

Нам передал Зухайр ибн Харб, нам передал Абд ар-Рахман от Суфьяна, от аль-Микдама ибн Шурайха, от его отца, от Са‘да: «Про меня был ниспослан этот аят: «Не отгоняй тех, кто призывает своего Господа по утрам и вечерам» [6:52]». Он сказал: «Он был ниспослан о шести, среди которых были я и Ибн Мас‘уд. Многобожники сказали ему (Пророку ﷺ): «Ты приближаешь к себе этих?»»

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах аль-Асади от Исраиля, от аль-Микдама ибн Шурайха, от его отца, от Са‘да, он сказал: «Мы были с Пророком ﷺ — шесть человек. Многобожники сказали Пророку ﷺ: «Прогони этих, чтобы они не смели держаться дерзко с нами». Он сказал: и был среди них я, и Ибн Мас‘уд, и человек из племени Хузайль, и Биляль, и двое мужчин, которых я не буду называть. И запало в душу Посланника Аллаха ﷺ то, что пожелал Аллах, чтобы запало, и он размышлял об этом в душе своей. Тогда Аллах ﷻ ниспослал: «И не прогоняй тех, которые призывают своего Господа утром и вечером, стремясь к лику Его» [6:52]».

Нам передали Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами, Хамид ибн Умар аль-Бакрави и Мухаммад ибн Абд аль-А‘ля. Они сказали: нам передал аль-Му‘тамир (то есть ибн Сулейман), который сказал: я слышал, как мой отец передавал от Абу Усмана, который сказал: В некоторые из тех дней, когда Посланник Аллаха ﷺ сражался, с ним не осталось никого, кроме Тальхи и Са‘да, — по их же рассказу.