HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 2413

حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَسَدِيُّ عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعْدٍ. قَالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ سِتَّةَ نَفَرٍ. فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ لِلنَّبِيِّ ﷺ: اطْرُدْ هَؤُلَاءِ لَا يجترؤن عَلَيْنَا. قَالَ: وَكُنْتُ أَنَا وَابْنُ مَسْعُودٍ، وَرَجُلٌ مِنْ هُذَيْلٍ، وَبِلَالٌ، وَرَجُلَانِ لَسْتُ أُسَمِّيهِمَا. فَوَقَعَ فِي نَفْسِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقَعَ. فَحَدَّثَ نَفْسَهُ. فَأَنْزَلَ اللَّهُ ﷿: وَلا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ [٦/ الأنعام/ ٥٢].
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج7 ص127
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах аль-Асади от Исраиля, от аль-Микдама ибн Шурайха, от его отца, от Са‘да, он сказал: «Мы были с Пророком ﷺ — шесть человек. Многобожники сказали Пророку ﷺ: «Прогони этих, чтобы они не смели держаться дерзко с нами». Он сказал: и был среди них я, и Ибн Мас‘уд, и человек из племени Хузайль, и Биляль, и двое мужчин, которых я не буду называть. И запало в душу Посланника Аллаха ﷺ то, что пожелал Аллах, чтобы запало, и он размышлял об этом в душе своей. Тогда Аллах ﷻ ниспослал: «И не прогоняй тех, которые призывают своего Господа утром и вечером, стремясь к лику Его» [6:52]».
т. 4 с. 1878

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Ибн Маджа