Глава о порицании двуличных и запрете их поступков

Нам передал Кутайба ибн Са‘ид, нам передал Лейс. Также: нам передал Мухаммад ибн Ромх, нам сообщил аль-Лейс от Йазида ибн Абу Хабиба, от Ирака ибн Малика, от Абу Хурайры, — что он слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Худший из людей — двуликий: тот, кто приходит к одним с одним лицом, а к другим — с другим лицом».

Мне передал Харамала ибн Яхья. Мне сообщил Ибн Вахб. Мне сообщил Юнус от Ибн Шихаба. Мне передал Саид ибн аль-Мусайиб от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ... — А также мне передал Зухайр ибн Харб. Нам передал Джарир от Умары, от Абу Зур‘ы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Вы находите худшим из людей двуликого человека — того, кто приходит к одним с одним лицом, а к другим — с другим».

Мне передал Хармаля ибн Яхья. Нам сообщил Ибн Вахб. Мне сообщил Юнус от Ибн Шихаба. Мне сообщил Хумайд ибн Абд-ар-Рахман ибн Ауф; что его мать, Умм Кульсум бинт Укба ибн Абу Муайт, — а она была из первых переселениц, которые присягнули Пророку ﷺ, — сообщила ему, что она слышала, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Не является лжецом тот, кто примиряет людей, говорит доброе и приумножает доброе». Ибн Шихаб сказал: «Я не слышал, чтобы дозволялось говорить неправду в чём-либо из того, что люди называют ложью, кроме как в трёх случаях: на войне, при примирении между людьми, и в разговоре мужчины со своей женой и разговоре женщины со своим мужем».