Глава о запрете лжи и разъяснении дозволенного
- № 2605حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ. حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سعد. حدثنا أبي عن صالح. حدثنا محمد بن مسلم بن عبيد الله بن عبد الله بن شهاب، بِهَذَا الإِسْنَادِ، مِثْلَهُ. غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ صالح: وقالت: ولم أسمعه يرخص في شيء مما يقول الناس إلا في ثلاث. بمثل ما جعله يونس من قول ابن شهاب.Нам передал Амр ан-Накид. Нам передал Я‘куб ибн Ибрахим ибн Са‘д. Нам передал мой отец от Салиха. Нам передал Мухаммад ибн Муслим ибн Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Шихаб с этим же иснадом, подобно этому. За исключением того, что в хадисе Салиха: она сказала: «Я не слышала, чтобы он делал послабление в чём-либо из того, что говорят люди, кроме как в трёх (случаях)» — так же, как передал это Юнус со слов Ибн Шихаба.
- № 2605وحدثناه عمرو الناقد. حدثنا إسماعيل بن إبراهيم. أخبرنا معمر عن الزهري، بهذا الإسناد. إلى قوله "ونمى خيرا" ولم يذكر ما بعده.
- № 2606حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ. قَالَا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ. حَدَّثَنَا شُعْبَةُ. سَمِعْتُ أبا إسحاق يحدث عن أبي الأحوص، عن عبد الله بن مسعود، قال: إن محمدا ﷺ قال "ألا أنبئكم ما العضة؟ هي النميمة القالة بين الناس". وإن محمدا ﷺ قال "إن الرجل يصدق حتى يكتب صديقا. ويكذب حتى يكتب كذابا".Нам передали Мухаммад ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар. Они сказали: нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шуба. Я слышал, как Абу Исхак передавал от Абу аль-Ахваса, от Абдуллаха ибн Масуда, который сказал: Поистине, Мухаммад ﷺ сказал: «Не сообщить ли вам, что такое клевета? Это сплетня, которую распространяют среди людей». И поистине, Мухаммад ﷺ сказал: «Человек говорит правду, пока не будет записан правдивым, и лжёт, пока не будет записан лжецом».