HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 2606

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ. قَالَا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ. حَدَّثَنَا شُعْبَةُ. سَمِعْتُ أبا إسحاق يحدث عن أبي الأحوص، عن عبد الله بن مسعود، قال: إن محمدا ﷺ قال «ألا أنبئكم ما العضة؟ هي النميمة القالة بين الناس». وإن محمدا ﷺ قال «إن الرجل يصدق حتى يكتب صديقا. ويكذب حتى يكتب كذابا».
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص28
Нам передали Мухаммад ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар. Они сказали: нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шуба. Я слышал, как Абу Исхак передавал от Абу аль-Ахваса, от Абдуллаха ибн Масуда, который сказал: Поистине, Мухаммад ﷺ сказал: «Не сообщить ли вам, что такое клевета? Это сплетня, которую распространяют среди людей». И поистине, Мухаммад ﷺ сказал: «Человек говорит правду, пока не будет записан правдивым, и лжёт, пока не будет записан лжецом».
т. 4 с. 2012

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда и ещё 1