Глава о поощрении поминания Аллаха
- № 2675حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب. قالا: حدثنا أبو معاوية عن الأعمش، بهذا الإسناد. ولم يذكر "وإن تقرب إلي ذراعا، تقربت منه باعا".
- № 2675حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ. حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ. حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ. قَالَ: هذا ما حدثنا أبو هريرة عن رسول اللَّهِ ﷺ. فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا: وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "إن الله قال: إذا تلقاني عبدي بشبر، تلقيته بذراع. وإذا تلقاني بذراع، تلقيته بباع. وإذا تلقاني بباع، جئته أتيته بأسرع".Нам передал Мухаммад ибн Рафи‘. Нам передал Абдур-Раззак. Нам передал Ма‘мар от Хаммама ибн Мунаббиха, который сказал: это то, что нам передал Абу Хурайра от Посланника Аллаха ﷺ. И он привёл несколько хадисов, среди них: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, Аллах сказал: «Если Мой раб приближается ко Мне на пядь, Я приближаюсь к нему на локоть. А если он приближается ко Мне на локоть, Я приближаюсь к нему на сажень. А если он приближается ко Мне на сажень, Я прихожу к нему — являюсь к нему — ещё быстрее»».
- № 2676حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ الْعَيْشِيُّ. حَدَّثَنَا يَزِيدُ (يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ). حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنِ الْعَلَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قال: كان رسول الله ﷺ يسير في طريق مكة. فمر على جبل يقال له جمدان. فقال "سيروا. هذا جمدان. سبق المفردون" قالوا: وما المفردون؟ يا رسول الله! قال "الذاكرون الله كثيرا، والذاكرات".Нам передал Умайя ибн Бистам аль-Айши. Нам передал Язид (то есть ибн Зурай‘). Нам передал Раух ибн аль-Касим от аль-Аля, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ шёл по дороге в Мекку. Он прошёл мимо горы, называемой Джумдан, и сказал: «Идите, это Джумдан. Обогнали всех уединившиеся». Люди спросили: «А кто такие уединившиеся, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Мужчины и женщины, много помнящие Аллаха».
- № 2677حدثنا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ. جَمِيعًا عَنِ سفيان (وَاللَّفْظُ لِعَمْرٍو). حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عن الأعرج، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ، قال "لله تسعة وتسعون اسما. من حفظها دخل الجنة. وإن الله وتر يحب الوتر". وفي الرواية ابن أبي عمر "من أحصاها".Нам передали Амр ан-Накид, Зухайр ибн Харб и Ибн Абу Умар — все они от Суфьяна (текст приведён по версии Амра). Нам передал Суфьян ибн Уяйна от Абу-з-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, что он сказал: «У Аллаха девяносто девять имён. Кто сохранит их (в памяти), войдёт в Рай. Поистине, Аллах — Нечет (Единственный) и любит нечётное». А в версии Ибн Абу Умара: «Кто их сочтёт».