Сахих Муслим
Хадис № 2676
حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ الْعَيْشِيُّ. حَدَّثَنَا يَزِيدُ (يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ). حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنِ الْعَلَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قال:
كان رسول الله ﷺ يسير في طريق مكة. فمر على جبل يقال له جمدان. فقال «سيروا. هذا جمدان. سبق المفردون» قالوا: وما المفردون؟ يا رسول الله! قال «الذاكرون الله كثيرا، والذاكرات».
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص63
Нам передал Умайя ибн Бистам аль-Айши. Нам передал Язид (то есть ибн Зурай‘). Нам передал Раух ибн аль-Касим от аль-Аля, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ шёл по дороге в Мекку. Он прошёл мимо горы, называемой Джумдан, и сказал: «Идите, это Джумдан. Обогнали всех уединившиеся». Люди спросили: «А кто такие уединившиеся, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Мужчины и женщины, много помнящие Аллаха».