Никто не терпеливее Аллаха к обидам
- № 2804حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وأبو سعيد الأشج. قالا: حدثنا وكيع. حدثنا الأعمش. حدثنا سعيد بن جبير عن أبي عبد الرحمن السلمي، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. بمثله. إلا قوله «ويجعل له الولد» فإنه لم يذكره.Нам передали Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр и Абу Са‘ид аль-Ашадж, они сказали: нам передал Ваки‘, нам передал аль-А‘маш, нам передал Са‘ид ибн Джубайр от Абу Абд ар-Рахмана ас-Сулами, от Абу Мусы, от Пророка ﷺ, подобно этому (хадису), кроме слов «и даёт ему ребёнка» — их он не упомянул.
- № 2804وحدثني عبيد الله بن سعيد. حدثنا أبو أسامة عن الأعمش. حدثنا سعيد بن جبير عن أبي عبد الرحمن السلمي. قال: قال عبد الله بن قيس: قال رسول الله ﷺ «ما أحد أصبر على أذى يسمعه من الله تعالى. إنهم يجعلون له ندا، ويجعلون له ولدا، وهو مع ذلك يرزقهم ويعافيهم ويعطيهم».И мне передал Убайдуллах ибн Са‘ид, нам передал Абу Усама от аль-А‘маша, нам передал Са‘ид ибн Джубайр от Абу Абд ар-Рахмана ас-Сулами, который сказал: сказал Абдуллах ибн Кайс: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Никто не проявляет большего терпения к обиде, которую слышит, чем Аллах Всевышний. Они придают Ему сотоварища и приписывают Ему сына, а Он, несмотря на это, наделяет их пропитанием, оберегает их от бед и одаряет их».
- № 2805حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ. حَدَّثَنَا أبي. حدثنا شعبة عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قال «يقول الله ﵎ لأهون أهل النار عذابا: لو كانت لك الدنيا وما فيها، أكنت مفتديا بها؟ فيقول: نعم. فيقول: قد أردت منك أهون من هذا وأنت في صلب آدم: أن لا تشرك (أحسبه قال) ولا أدخلك النار. فأبيت إلا الشرك».Нам передал Убайдуллах ибн Муаз аль-Анбари. Нам передал мой отец. Нам передал Шуба от Абу Имрана аль-Джауни, от Анаса ибн Малика, от Пророка ﷺ, который сказал: «Аллах, Свят Он и Велик, скажет самому легкому по мучению из обитателей Ада: «Если бы у тебя был этот мир и всё, что в нём, стал бы ты выкупать себя этим?» Он скажет: «Да». Тогда Он скажет: «Я просил у тебя меньше этого, когда ты был в чреслах Адама: не придавай Мне сотоварищей (я думаю, он сказал так), и Я не введу тебя в Ад. Но ты отказался и предпочёл многобожие»».