Первая группа, входящая в Рай, сияющая как полная луна, их описание и супруги

Нам передал Ибн Абу Умар, нам передал Суфьян от Аюба, от Ибн Сирина, который сказал: «Мужчины и женщины заспорили о том, кого больше в Раю. Они спросили об этом Абу Хурайру, и он сказал: «Так сказал Абу-ль-Касим ﷺ»», — подобно хадису Ибн Улаййи.

И нам передал Кутайба ибн Са‘ид, нам передал Абд аль-Вахид (то есть ибн Зияд) от Умары ибн аль-Ка‘ка‘а, нам передал Абу Зур‘а, сказал: я слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Первыми, кто войдёт в Рай...» — И нам передали Кутайба ибн Са‘ид и Зухайр ибн Харб (и формулировка принадлежит Кутайбе), оба сказали: нам передал Джарир от Умары, от Абу Зур‘ы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, первая группа, что войдёт в Рай, будет подобна луне в ночь полнолуния. А те, кто последует за ними, будут подобны самой яркой сияющей звезде на небе. Они не будут мочиться, испражняться, сморкаться и плевать. Их расчёски — из золота, их пот — мускус, их курильницы — алоэ (благовонное дерево), их жёны — гурии с большими прекрасными глазами. Их нравы будут подобны нраву одного человека — по облику своего отца Адама, шестьдесят локтей в высоту».

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба и Абу Курайб. Они сказали: нам передал Абу Му‘авия от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Первая группа из моей общины, что войдёт в Рай, будет подобна луне в ночь полнолуния. Затем те, кто последует за ними, будут подобны самой яркой звезде на небе по свету. Затем они будут разных степеней. Они не будут испражняться, мочиться, сморкаться и плевать. Их расчёски — из золота, их курильницы — из алоэ, а пот их — мускус. Нрав их — как нрав одного человека, по образу отца их Адама, ростом в шестьдесят локтей». Ибн Абу Шайба сказал: «по нраву человека». И Абу Курайб сказал: «по нраву человека». И Ибн Абу Шайба сказал: «по образу их отца».

Нам передал Мухаммад ибн Рафи‘, нам передал Абдур-Раззак, нам передал Ма‘мар от Хаммама ибн Мунаббиха, который сказал: «Вот что передал нам Абу Хурайра от Посланника Аллаха ﷺ». И он привёл несколько хадисов, среди них: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Первая группа, которая войдёт в Рай, — их облик подобен облику луны в ночь полнолуния. Они не будут в нём ни плеваться, ни сморкаться, ни испражняться. Их сосуды и гребни — из золота и серебра, их курильницы — из алоэ, а их пот — мускус. У каждого из них по две жены; сквозь плоть их будет видна сердцевина их голеней от красоты. Между ними нет ни разногласия, ни взаимной ненависти. Их сердца — как одно сердце. Они прославляют Аллаха утром и вечером».