Прикосновения к женщине без полового акта
- № 267حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الرَّمْلِيُّ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حَبِيبٍ مَوْلَى عُرْوَةَ، عَنْ نُدْبَةَ مَوْلَاةِ مَيْمُونَةَ ، عَنْ مَيْمُونَةَ، «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يُبَاشِرُ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَائِهِ وَهِيَ حَائِضٌ، إِذَا كَانَ عَلَيْهَا إِزَارٌ إِلَى أَنْصَافِ الْفَخِذَيْنِ أَوِ الرُّكْبَتَيْنِ تَحْتَجِزُ بِهِ»Нам передал Язид ибн Халид ибн Абдуллах ибн Мовхаб ар-Рамли, нам передал аль-Лейс ибн Са‘д от Ибн Шихаба, от Хабиба, вольноотпущенника Урвы, от Нудбы, вольноотпущенницы Маймуны, от Маймуны: «Посланник Аллаха ﷺ прикасался к своей жене, когда у неё были месячные, если на ней был изар, закрывавший её до середины бёдер или до колен, которым она была обвязана».
- № 268حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَأْمُرُ إِحْدَانَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا أَنْ تَتَّزِرَ، ثُمَّ يُضَاجِعُهَا زَوْجُهَا» وَقَالَ مَرَّةً: «يُبَاشِرُهَا»Нам передал Муслим ибн Ибрахим, нам передал Шу‘ба от Мансура, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ велел одной из нас, если она была в состоянии менструации, обвязаться (нижней частью тела), а затем её муж ложился рядом с ней». И сказала однажды: «прикасался к ней».
- № 269حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ جَابِرِ بْنِ صُبْحٍ، سَمِعْتُ خِلَاسًا الْهَجَرِيَّ قَالَ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ: «كُنْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ نَبِيتُ فِي الشِّعَارِ الْوَاحِدِ، وَأَنَا حَائِضٌ طَامِثٌ، فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَيْءٌ غَسَلَ مَكَانَهُ وَلَمْ يَعْدُهُ، ثُمَّ صَلَّى فِيهِ، وَإِنْ أَصَابَ - تَعْنِي: ثَوْبَهُ - مِنْهُ شَيْءٌ غَسَلَ مَكَانَهُ وَلَمْ يَعْدُهُ، ثُمَّ صَلَّى فِيهِ»Нам передал Мусаддад, нам передал Яхья, от Джабира ибн Субха, — я слышал Хиласа аль-Хаджари, который сказал: я слышал Аишу, говорившую: «Я и Посланник Аллаха ﷺ ночевали под одним покрывалом, а я была в состоянии менструации. Если что-то из этого попадало на него, он смывал только это место и не выходил за его пределы, а затем молился в нём». — «А если что-то попадало» — она имела в виду его одежду — «он смывал только это место и не выходил за его пределы, а затем молился в нём».
- № 270حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ بْنِ غَانِمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غُرَابٍ قَالَ: إِنَّ عَمَّةً لَهُ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا سَأَلَتْ عَائِشَةَ قَالَتْ: إِحْدَانَا تَحِيضُ وَلَيْسَ لَهَا وَلِزَوْجِهَا إِلَّا فِرَاشٌ وَاحِدٌ؟ قَالَتْ: أُخْبِرُكِ بِمَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ دَخَلَ فَمَضَى إِلَى مَسْجِدِه - قَالَ أَبُو دَاوُدَ: تَعْنِي مَسْجِدَ بَيْتِهِ - فَلَمْ يَنْصَرِفْ حَتَّى غَلَبَتْنِي عَيْنِي وَأَوْجَعَهُ الْبَرْدُ فَقَالَ: «ادْنِي مِنِّي». فَقُلْتُ: إِنِّي حَائِضٌ. فَقَالَ: «وَإِنْ، اكْشِفِي عَنْ فَخِذَيْكِ». فَكَشَفْتُ فَخِذَيَّ فَوَضَعَ خَدَّهُ وَصَدْرَهُ عَلَى فَخِذِي، وَحَنَيْتُ عَلَيْهِ حَتَّى دَفِئَ وَنَامَНам передал Абдуллах ибн Масляма, нам передал Абдуллах, то есть ибн Умар ибн Ганим, от Абд ар-Рахмана, то есть ибн Зияда, от Умары ибн Гураба, который сказал: тётка его передала ему, что она спросила Аишу, сказав: «Бывает, что у одной из нас начинается менструация, а у неё и у её мужа есть лишь одна постель на двоих?» Аиша ответила: «Расскажу тебе, что делал Посланник Аллаха ﷺ. Он вошёл и направился в свою молельню» — Абу Дауд сказал: то есть в молельню своего дома, — «и не отходил оттуда, пока меня не одолел сон, а его не прохватил холод. Тогда он сказал: «Приблизься ко мне». Я сказала: «У меня менструация». Он сказал: «И пусть, обнажи свои бёдра». Я обнажила бёдра, и он положил свою щёку и грудь на моё бедро, а я склонилась над ним, пока он не согрелся и не заснул».
- № 271حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي الْيَمَانِ، عَنْ أُمِّ ذَرَّةَ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ: «كُنْتُ إِذَا حِضْتُ نَزَلْتُ عَنِ المِثَالِ عَلَى الْحَصِيرِ، فَلَمْ نَقْرُبْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، وَلَمْ نَدْنُ مِنْهُ حَتَّى نَطْهُرَ»Нам передал Саид ибн Абд аль-Джаббар, нам передал Абд аль-Азиз, то есть ибн Мухаммад, от Абу аль-Йамана, от Умм Зарры, от Аиши, которая сказала: «Когда у меня начинались месячные, я сходила с постели на подстилку из пальмовых листьев, и мы не приближались к Посланнику Аллаха ﷺ и не подходили к нему, пока не очищались».
- № 272حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ ﷺ، «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ إِذَا أَرَادَ مِنَ الْحَائِضِ شَيْئًا أَلْقَى عَلَى فَرْجِهَا ثَوْبًا»Нам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Хаммад, от Айюба, от Икримы, от одной из жён Пророка ﷺ: «Пророк ﷺ, когда хотел чего-то от женщины во время месячных, накидывал одежду на её половые органы».
- № 273حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، ﵂ قَالَتْ: « كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَأْمُرُنَا فِي فَوْحِ حَيْضَتِنَا أَنْ نَتَّزِرَ، ثُمَّ يُبَاشِرُنَا. وَأَيُّكُمْ يَمْلِكُ إِرْبَهُ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَمْلِكُ إِرْبَهُ؟Нам передал Усман ибн Абу Шейба, нам передал Джарир, от аш-Шайбани, от Абдуррахмана ибн аль-Асвада, от его отца, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), она сказала: «Посланник Аллаха ﷺ велел нам в разгар наших месячных обвязываться нижней одеждой (изаром), после чего прикасался к нам своим телом. И кто из вас способен владеть собой, как владел собой Посланник Аллаха ﷺ?»