HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 270

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ بْنِ غَانِمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غُرَابٍ قَالَ: إِنَّ عَمَّةً لَهُ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا سَأَلَتْ عَائِشَةَ قَالَتْ: إِحْدَانَا تَحِيضُ وَلَيْسَ لَهَا وَلِزَوْجِهَا إِلَّا فِرَاشٌ وَاحِدٌ؟ قَالَتْ: أُخْبِرُكِ بِمَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ دَخَلَ فَمَضَى إِلَى مَسْجِدِه - قَالَ أَبُو دَاوُدَ: تَعْنِي مَسْجِدَ بَيْتِهِ - فَلَمْ يَنْصَرِفْ حَتَّى غَلَبَتْنِي عَيْنِي وَأَوْجَعَهُ الْبَرْدُ فَقَالَ: «ادْنِي مِنِّي». فَقُلْتُ: إِنِّي حَائِضٌ. فَقَالَ: «وَإِنْ، اكْشِفِي عَنْ فَخِذَيْكِ». فَكَشَفْتُ فَخِذَيَّ فَوَضَعَ خَدَّهُ وَصَدْرَهُ عَلَى فَخِذِي، وَحَنَيْتُ عَلَيْهِ حَتَّى دَفِئَ وَنَامَ
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабыйضعيف
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن أبي داود ج1 ص28
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص193
Нам передал Абдуллах ибн Масляма, нам передал Абдуллах, то есть ибн Умар ибн Ганим, от Абд ар-Рахмана, то есть ибн Зияда, от Умары ибн Гураба, который сказал: тётка его передала ему, что она спросила Аишу, сказав: «Бывает, что у одной из нас начинается менструация, а у неё и у её мужа есть лишь одна постель на двоих?» Аиша ответила: «Расскажу тебе, что делал Посланник Аллаха ﷺ. Он вошёл и направился в свою молельню» — Абу Дауд сказал: то есть в молельню своего дома, — «и не отходил оттуда, пока меня не одолел сон, а его не прохватил холод. Тогда он сказал: «Приблизься ко мне». Я сказала: «У меня менструация». Он сказал: «И пусть, обнажи свои бёдра». Я обнажила бёдра, и он положил свою щёку и грудь на моё бедро, а я склонилась над ним, пока он не согрелся и не заснул».
т. 1 с. 70

Цепочка передатчиков