Приданое
- № 2105حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ ﵂، عَنْ صَدَاقِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَتْ: «ثِنْتَا عَشْرَةَ أُوقِيَّةً وَنَشٌّ»، فَقُلْتُ: وَمَا نَشٌّ؟ قَالَتْ: «نِصْفُ أُوقِيَّةٍ»Нам передал Абдуллах ибн Мухаммад ан-Нуфайли, нам передал Абд аль-Азиз ибн Мухаммад, нам передал Язид ибн аль-Хад от Мухаммада ибн Ибрахима от Абу Салямы, который сказал: «Я спросил Аишу (да будет доволен ею Аллах) о махре Пророка ﷺ». Она ответила: «Двенадцать укий (мера веса) и нашш». Я спросил: «А что такое нашш?» Она ответила: «Половина укии».
- № 2106حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي الْعَجْفَاءِ السُّلَمِيِّ، قَالَ: خَطَبَنَا عُمَرُ ﵀، فَقَالَ: «أَلَا لَا تُغَالُوا بِصُدُقِ النِّسَاءِ، فَإِنَّهَا لَوْ كَانَتْ مَكْرُمَةً فِي الدُّنْيَا، أَوْ تَقْوَى عِنْدَ اللَّهِ لَكَانَ أَوْلَاكُمْ بِهَا النَّبِيُّ ﷺ، مَا أَصْدَقَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ امْرَأَةً مِنْ نِسَائِهِ، وَلَا أُصْدِقَتْ امْرَأَةٌ مِنْ بَنَاتِهِ أَكْثَرَ مِنْ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ أُوقِيَّةً»Нам передал Мухаммад ибн Убайд, нам передал Хаммад ибн Зейд от Айюба, от Мухаммада, от Абу аль-Аджфы ас-Сулями, который сказал: «Умар (да будет доволен им Аллах) обратился к нам с проповедью и сказал: «Не будьте чрезмерны в размере брачного дара (махр) женщин! Ведь если бы это было почётным делом в этом мире или богобоязненностью перед Аллахом, то самым достойным из вас в этом был бы Пророк ﷺ. Посланник Аллаха ﷺ не давал в качестве махра ни одной из своих жён, и ни одной из его дочерей не давали в качестве махра больше двенадцати укий»».
- № 2107حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، أَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ جَحْشٍ فَمَاتَ بِأَرْضِ الْحَبَشَةِ «فَزَوَّجَهَا النَّجَاشِيُّ النَّبِيَّ ﷺ وَأَمْهَرَهَا عَنْهُ أَرْبَعَةَ آلَافٍ وَبَعَثَ بِهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مَعَ شُرَحْبِيلَ ابْنِ حَسَنَةَ». قَالَ أَبُو دَاوُدَ: حَسَنَةُ هِيَ أُمُّهُНам передал Хаджжадж ибн Абу Якуб ас-Сакафи: нам передал Мугалля ибн Мансур: нам передал Ибн аль-Мубарак: нам передал Ма‘мар от аз-Зухри, от Урвы, от Умм Хабибы, что она была замужем за Убайдуллахом ибн Джахшем, и он умер в земле Абиссинии. Тогда Наджаши женил её на Пророке ﷺ и назначил от его имени махр в четыре тысячи, и отправил её к Посланнику Аллаха ﷺ вместе с Шурахбилем ибн Хасаной. Абу Дауд сказал: Хасана — это его мать.
- № 2108حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ بَزِيعٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، «أَنَّ النَّجَاشِيَّ، زَوَّجَ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ أَبِي سُفْيَانَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ عَلَى صَدَاقِ أَرْبَعَةِ آلَافِ دِرْهَمٍ وَكَتَبَ بِذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَبِلَ»Нам передал Мухаммад ибн Хатим ибн Бази‘, нам передал Али ибн аль-Хасан ибн Шакик, от Ибн аль-Мубарака, от Юнуса, от аз-Зухри: «Негус женил Умм Хабибу, дочь Абу Суфьяна, на Посланнике Аллаха ﷺ с махром в четыре тысячи дирхемов, и написал об этом Посланнику Аллаха ﷺ, и тот согласился».