№ 2456
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ، قَالَتْ: لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْفَتْحِ فَتْحِ مَكَّةَ، جَاءَتْ فَاطِمَةُ، فَجَلَسَتْ عَنْ يَسَارِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَأُمُّ هَانِئٍ عَنْ يَمِينِهِ، قَالَتْ: فَجَاءَتِ الْوَلِيدَةُ بِإِنَاءٍ فِيهِ شَرَابٌ، فَنَاوَلَتْهُ فَشَرِبَ مِنْهُ، ثُمَّ نَاوَلَهُ أُمَّ هَانِئٍ، فَشَرِبَتْ مِنْهُ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، لَقَدْ أَفْطَرْتُ، وَكُنْتُ صَائِمَةً، فَقَالَ لَهَا: «أَكُنْتِ تَقْضِينَ شَيْئًا؟»، قَالَتْ: لَا، قَالَ: «فَلَا يَضُرُّكِ إِنْ كَانَ تَطَوُّعًا»
Нам передал Усман ибн Абу Шайба, нам передал Джарир ибн Абдульхамид от Язида ибн Абу Зияда от Абдуллаха ибн аль-Хариса от Умм Хани, которая сказала: В день завоевания, завоевания Мекки, пришла Фатима и села слева от Посланника Аллаха ﷺ, а Умм Хани сидела справа от него. Она сказала: И пришла служанка с сосудом, в котором был напиток, подала его [Пророку], и он выпил из него, затем подал его Умм Хани, и она выпила из него. [Умм Хани] сказала: «О Посланник Аллаха, я нарушила пост (совершила ифтар), а была постящейся». Он сказал ей: «Ты возмещаешь что-либо (обязательный пост)?» Она ответила: «Нет». Он сказал: «Тогда это не повредит тебе, если это было добровольным (постом)».