О судье, который ошибается

Нам передал Мухаммад ибн Хассан ас-Самти, нам передал Халаф ибн Халифа от Абу Хашима, от Ибн Бурайды, от его отца, от Пророка ﷺ, который сказал: «Судьи бывают трёх видов: один в Раю, а двое в Аду. Тот, кто в Раю, — это человек, который познал истину и судил по ней. Человек, который познал истину, но поступил несправедливо в суде, — он в Аду. И человек, который судил среди людей по невежеству, — он тоже в Аду». Абу Дауд сказал: «Это наиболее достоверное из того, что передано в этом вопросе», имея в виду хадис Ибн Бурайды «Судьи бывают трёх видов».

Нам передал Убайдуллах ибн Умар ибн Майсара, нам передал Абд-аль-Азиз, то есть ибн Мухаммад, мне сообщил Язид ибн Абдуллах ибн аль-Хад от Мухаммада ибн Ибрахима, от Бусра ибн Са‘ида, от Абу Кайса, вольноотпущенника Амра ибн аль-Аса, от Амра ибн аль-Аса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если судья вынес решение, приложив усилие, и оказался прав, ему полагается две награды. А если он вынес решение, приложив усилие, и ошибся, ему полагается одна награда». Я рассказал это Абу Бакру ибн Хазму, и он сказал: «Так же передал мне Абу Салама от Абу Хурайры».

Нам передал Аббас аль-Анбари, нам передал Умар ибн Йунус, нам передал Мулязим ибн Амр, мне передал Муса ибн Наджда от своего деда Йазида ибн Абд-ар-Рахмана — а он Абу Касир, — сказал: мне передал Абу Хурайра от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто добивался должности судьи над мусульманами, пока не получил её, а затем его справедливость превзошла его несправедливость, — тому Рай. А у кого несправедливость превзошла справедливость — тому Ад»

Нам передал Ибрахим ибн Хамза ибн Абу Йахья ар-Рамли, нам передал Зайд ибн Абу-з-Заркаа, нам передал Ибн Абу-з-Зинад, от своего отца, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Утбы, от Ибн Аббаса, который сказал (об аяте): «А те, которые не судят по тому, что ниспослал Аллах, — те и есть неверующие» [аль-Маида: 44] — и до слов «...нечестивцы» [аль-Маида: 47]: «Эти три аята были ниспосланы именно об иудеях — о племенах Курайза и ан-Надир».