Сунан Абу Дауда
Хадис № 3573
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ السَّمْتِيُّ، حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «الْقُضَاةُ ثَلَاثَةٌ: وَاحِدٌ فِي الْجَنَّةِ، وَاثْنَانِ فِي النَّارِ، فَأَمَّا الَّذِي فِي الْجَنَّةِ فَرَجُلٌ عَرَفَ الْحَقَّ فَقَضَى بِهِ، وَرَجُلٌ عَرَفَ الْحَقَّ فَجَارَ فِي الْحُكْمِ، فَهُوَ فِي النَّارِ، وَرَجُلٌ قَضَى لِلنَّاسِ عَلَى جَهْلٍ فَهُوَ فِي النَّارِ»، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَهَذَا أَصَحُّ شَيْءٍ فِيهِ يَعْنِي حَدِيثَ ابْنِ بُرَيْدَةَ الْقُضَاةُ ثَلَاثَةٌ
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج2 ص391
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверный по своим путям и свидетельствамصحيح بطرقه وشواهدهسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج5 ص426
Нам передал Мухаммад ибн Хассан ас-Самти, нам передал Халаф ибн Халифа от Абу Хашима, от Ибн Бурайды, от его отца, от Пророка ﷺ, который сказал: «Судьи бывают трёх видов: один в Раю, а двое в Аду. Тот, кто в Раю, — это человек, который познал истину и судил по ней. Человек, который познал истину, но поступил несправедливо в суде, — он в Аду. И человек, который судил среди людей по невежеству, — он тоже в Аду». Абу Дауд сказал: «Это наиболее достоверное из того, что передано в этом вопросе», имея в виду хадис Ибн Бурайды «Судьи бывают трёх видов».