Запрет на обнажение
- № 4012حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نُفَيْلٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ الْعَرْزَمِيِّ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ يَعْلَى، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَأَى رَجُلًا يَغْتَسِلُ بِالْبَرَازِ بِلَا إِزَارٍ، فَصَعَدَ الْمِنْبَرَ، فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ ﷺ: «إِنَّ اللَّهَ ﷿ حَيِيٌّ سِتِّيرٌ يُحِبُّ الْحَيَاءَ وَالسَّتْرَ فَإِذَا اغْتَسَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَتِرْ»Нам передал Абдуллах ибн Мухаммад ибн Нуфайль, нам передал Зухайр от Абд аль-Малика ибн Абу Сулеймана аль-Арзами от Атаа от Я‘лы, что Посланник Аллаха ﷺ увидел мужчину, который совершал полное омовение в открытом месте без покрывающей одежды. Тогда он поднялся на минбар, воздал хвалу Аллаху и восславил Его, а затем сказал ﷺ: «Поистине, Аллах ﷻ Стыдливый и Скрывающий, Он любит стыдливость и укрытость. Пусть же, когда кто-либо из вас совершает полное омовение, он укроется».
- № 4013حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ، حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ: الْأَوَّلُ أَتَمُّНам передал Мухаммад ибн Ахмад ибн Абу Халаф, нам передал аль-Асвад ибн Амир, нам передал Абу Бакр ибн Аййаш от Абдул-Малика ибн Абу Сулеймана, от Атаа, от Сафвана ибн Йаля, от его отца, от Пророка ﷺ — этот же хадис. Абу Дауд сказал: «Первый (риваят) более полный».
- № 4014حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ زُرْعَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَرْهَدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كَانَ جَرْهَدٌ هَذَا مِنْ أَصْحَابِ الصُّفَّةِ قَالَ: جَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عِنْدَنَا وَفَخِذِي مُنْكَشِفَةٌ فَقَالَ: «أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الْفَخِذَ عَوْرَةٌ»Нам передал Абдуллах ибн Масляма от Малика от Абу ан-Надра от Зур‘ы ибн Абд ар-Рахмана ибн Джархада от его отца, который сказал: этот Джархад был из числа людей суффы (навеса при мечети). Он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сел рядом с нами, а моё бедро было открыто, и он сказал: «Разве ты не знаешь, что бедро — это то, что следует скрывать (аврат)»».
- № 4015حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أُخْبِرْتُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ ﵁، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَا تَكْشِفْ فَخِذَكَ، وَلَا تَنْظُرْ إِلَى فَخِذِ حَيٍّ، وَلَا مَيِّتٍ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: هَذَا الْحَدِيثُ فِيهِ نَكَارَةٌНам передал Али ибн Сахль ар-Рамли, нам передал Хаджжадж от Ибн Джурайджа, который сказал: мне сообщили от Хабиба ибн Абу Сабита, от Асима ибн Дамры, от Али (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не обнажай своё бедро и не смотри на бедро живого, ни мертвого». Абу Дауд сказал: в этом хадисе есть странность (некара).