Книга голубей
3 хадиса вне разделов
- № 4009حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ أَبِي عُذْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ: «نَهَى عَنْ دُخُولِ الْحَمَّامَاتِ، ثُمَّ رَخَّصَ لِلرِّجَالِ أَنْ يَدْخُلُوهَا فِي الْمَيَازِرِ»Нам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Хаммад, от Абдуллаха ибн Шаддада, от Абу Узры, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), что Посланник Аллаха ﷺ запретил входить в бани, а затем разрешил мужчинам входить в них в изарах (кусках ткани, оборачиваемых вокруг бёдер).
- № 4010حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، جَمِيعًا عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، قَالَ: ابْنُ الْمُثَنَّى عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، قَالَ: دَخَلَ نِسْوَةٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ عَلَى عَائِشَةَ ﵂، فَقَالَتْ: مِمَّنْ أَنْتُنَّ قُلْنَ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ قَالَتْ: لَعَلَّكُنَّ مِنَ الْكُورَةِ الَّتِي تَدْخُلُ نِسَاؤُهَا الْحَمَّامَاتِ قُلْنَ: نَعَمْ قَالَتْ: أَمَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «مَا مِنَ امْرَأَةٍ تَخْلَعُ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِهَا إِلَّا هَتَكَتْ، مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ تَعَالَى» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: " هَذَا حَدِيثُ جَرِيرٍ وَهُوَ أَتَمُّ، وَلَمْ يَذْكُرْ جَرِيرٌ أَبَا الْمَلِيحِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "Нам передал Мухаммад ибн Кудама, нам передал Джарир, — а также нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба, — все они от Мансура, от Салима ибн Абу аль-Джа‘да; Ибн аль-Мусанна сказал: от Абу аль-Малиха, который сказал: «К Аише (да будет доволен ею Аллах) вошли женщины из жителей Шама. Она спросила: «Из каких вы краёв?» Они ответили: «Из жителей Шама». Она сказала: «Может быть, вы из той области, женщины которой заходят в бани?» Они ответили: «Да». Она сказала: «Так знайте: я слышала, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Любая женщина, которая снимает свою одежду не в своём доме, тем самым разрывает завесу между собой и Аллахом Всевышним»»». Абу Дауд сказал: «Это хадис Джарира, и он полнее; Джарир не упомянул Абу аль-Малиха, (он) сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал»».
- № 4011حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «إِنَّهَا سَتُفْتَحُ لَكُمْ أَرْضُ الْعَجَمِ وَسَتَجِدُونَ فِيهَا بُيُوتًا يُقَالُ لَهَا الْحَمَّامَاتُ، فَلَا يَدْخُلَنَّهَا الرِّجَالُ إِلَّا بِالْأُزُرِ، وَامْنَعُوهَا النِّسَاءَ إِلَّا مَرِيضَةً أَوْ نُفَسَاءَ»Нам передал Ахмад ибн Йунус, нам передал Зухайр, нам передал Абд ар-Рахман ибн Зияд ибн Ан‘ум от Абд ар-Рахмана ибн Рафи‘а, от Абдуллаха ибн Амра, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Вам будет открыта земля неарабов, и вы найдёте там дома, которые называют банями. Пусть мужчины не входят туда иначе как в изарах (нижней одежде, обёрнутой вокруг тела), а женщинам запретите вход туда, кроме больной или родившей».