Ношение кольца

Нам передал Абд ар-Рахим ибн Мутарриф ар-Руваси, нам передал Иса от Са‘ида, от Катады, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ решил написать письмо кому-то из иноземцев (не-арабов), и ему сказали, что они не принимают письмо иначе как с печатью. Тогда он завёл себе печать из серебра и выгравировал на ней: «Мухаммад — Посланник Аллаха»».

Нам передал Вахб ибн Бакыйя от Халида, от Са‘ида, от Катады, от Анаса — по смыслу как хадис Исы ибн Юнуса, — с добавлением: «И он (перстень) был на его руке, пока он не скончался, и на руке Абу Бакра, пока он не скончался, и на руке Умара, пока он не скончался, и на руке Усмана. И вот однажды, когда он был у колодца, перстень упал в колодец. Тогда он велел вычерпать его, но перстень так и не нашли».

Нам передали Кутайба ибн Са‘ид и Ахмад ибн Салих, они сказали: нам передал Ибн Вахб, мне сообщил Юнус ибн Язид от Ибн Шихаба, который сказал: мне передал Анас, сказавший: «Перстень Пророка ﷺ был из серебра, а его камень — абиссинский».

Нам передал Ахмад ибн Юнус, нам передал Зухайр, нам передал Хумайд ат-Тавиль от Анаса ибн Малика, он сказал: «Кольцо Пророка ﷺ было полностью из серебра, включая его камень».

Нам передал Насыр ибн аль-Фарадж, нам передал Абу Усама, от Убайдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн Умара, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ завёл себе перстень из золота и сделал его камень со стороны ладони, и выгравировал на нём «Мухаммад — Посланник Аллаха». Тогда люди тоже завели золотые перстни. Когда он увидел, что они их завели, он выбросил свой перстень и сказал: «Я никогда не буду его носить». Затем он завёл перстень из серебра, выгравировав на нём «Мухаммад — Посланник Аллаха». Затем после него носил этот перстень Абу Бакр, затем после Абу Бакра носил его Умар, затем после него носил его Усман, пока он не упал в колодец Арис. Абу Дауд сказал: «И люди не расходились во мнениях об Усмане, пока перстень не упал у него из руки»

Нам передал Усман ибн Абу Шайба, нам передал Суфьян ибн Уейна от Айюба ибн Мусы, от Нафи‘а, от Ибн Умара в этом сообщении, от Пророка ﷺ, — что он выгравировал на нём (перстне) «Мухаммад — Посланник Аллаха» и сказал: «Пусть никто не наносит такую же гравировку, как на этом моём перстне», — затем продолжил хадис.

Нам передал Мухаммад ибн Яхья ибн Фарис, нам передал Абу Асим от аль-Мугиры ибн Зияда, от Нафи‘а, от Ибн Умара — с этим же сообщением, от Пророка ﷺ. Он сказал: «Они принялись искать его (перстень), но не нашли. Тогда Усман сделал [себе] перстень и выгравировал на нём: «Мухаммад — Посланник Аллаха»». Он сказал: «И он скреплял им [письма] или носил его как перстень»